Summary
attentamente {adverb}
closely · narrowly · carefully
attento {adjective}
attentive · observant · leery · thorough · careful · slippy · scrupulous · painstaking · exact · precise · punctilious · meticulous · microscopic · chary · alert · vigilant · wakeful · watchful · open-eyed · canny · shrewd · attentive
attento {interjection}
watch out
Synonyms
attentamente: accuratamente · con cautela · diligentemente
attento: accorto · concentrato · diligente
more (7)Italian-English translation for "attentamente"
"attentamente" English translation
attentamente {adverb}
attentamente {adv.} (also: strettamente, dappresso)
La situazione viene attentamente seguita in loco dai capimissione dell'Unione.
Sosterremo questa relazione e continueremo a seguire attentamente questo dossier.
E infatti se guardate attentamente, proprio qui, potete vedere che dice : .
Ribadisco la mia opinione e le chiedo di esaminare più attentamente questo precedente.
Ecco perché per noi è importante seguire attentamente i pareri che ci vengono forniti.
attentamente {adv.} (also: a fondo, accuratamente, con cura, meticolosamente)
attentamente {adv.}
Tuttavia, occorre procedere, ed occorre procedere il più attentamente possibile.
E’ dunque essenziale che entrambe le parti seguano attentamente questo programma.
In questo momento dobbiamo valutare attentamente quali siano i passi più utili.
Coloro che hanno barato devono pagare, e soppeso attentamente le mie parole.
Dovremmo tuttavia esaminare attentamente anche le proposte della Commissione.
attento {adjective}
Il mio pubblico, cosa sorprendente di questi tempi e a quell'età, era attento, interessato ed equilibrato.
Dio è attento al grido del misero e in risposta chiede di essere ascoltato: chiede giustizia verso il povero (cfr Sir 4,4-5.8-9),
Continueremo dunque, nel corso dei prossimi anni, a compiere le nostre valutazioni in questa prospettiva, sotto l'attento sguardo della
La visita è un momento adatto per l’ascolto tranquillo, attento e rispettoso del fratello, cercando di “porsi nei panni” del fratello.
Rispettare queste semplici regole permetterà alla Segreteria Generale per la Formazione e gli Studi un servizio più completo e attento a
La relazione della commissione temporanea su Echelon si basa su un lavoro attento ed accurato.
Signor Presidente, vorrei ringraziare l'onorevole Verde i Aldea per il suo lavoro attento ed accurato.
Quindi, ritengo che laddove c'è malagestione, si debba poter esercitare un controllo maggiore e più attento, anche con il coinvolgimento
Tuttavia, anche se così non fosse, credo che sarebbe necessario un attento esame in commissione piuttosto che un emendamento presentato in
Considerando l'eccedenza forzata nella politica dei Fondi strutturali, è necessario svolgere un attento esame anche in vista dell
In conclusione, ringrazio il Parlamento per l’ attento esame di questo documento.
Questo strumento è già in gran parte frutto di un attento esame del Parlamento.
Dopo qualche discussione e un attento esame, a ciascuno è stata data una risposta.
Abbiamo superato il problema e con un intervento attento abbiamo ricostruito il mercato.
E poi le nostre madri ci dicono "Attento a non perdere l'equilibrio perché cadi"
attento {adj. m} (also: attenta, coscienziosa, zelante, coscienzioso)
attento {adj. m} (also: accurata, accurato, meticoloso, meticolosa)
La realizzazione della moneta comune comporterà un attento e particolareggiato controllo dell'economia pubblica di tutti gli Stati membri.
attento {adj. m} (also: attenta, scrupolosa, scrupoloso)
attento {adj. m} (also: accurata, accurato, meticoloso, meticolosa)
E'assolutamente indispensabile - insisto - un esame attento e minuzioso di ciò che viene fatto in queste regioni con le parti economiche e...
attento {adj. m} (also: attenta, scrupolosa, scrupoloso)
In tal modo mostreremo ai nostri concittadini di essere un Parlamento attento e responsabile.
Il Consiglio, al pari del Parlamento europeo, è particolarmente attento all'ingente eccedenza del bilancio dell'Unione, che l'anno scorso è
E se qualcuno di voi fosse stato attento e cosciente negli anni '60, e vi scusiamo se non lo eravate, vi ricordereste di questa foto molto
Tali emendamenti invitano a essere particolarmente attenti al trasporto marittimo e fluviale quale soluzione ragionevolmente economica al problema del congestionamento.
So che il governo irlandese è molto attento al controllo dei termini della proposta.
In questo il Parlamento è attento, ma il Consiglio e la Commissione devono remare nella stessa direzione.
E infine, un richiamo alla Commissione, affinché si impegni a svolgere un ruolo più attento nei periodi di prosperità economica al fine di
E posso garantirvi che sarò attento alle questioni di consolidamento giuridico in merito alla nomina dei candidati, ormai subordinata all
In altre parole, in questo impasto si stanno sviluppando personalità e carattere sotto lo sguardo attento del fornaio.
Bisognerà rendere l'operatività fluida e scorrevole, avendo altresì un occhio attento al riciclaggio del denaro sporco.
Devo svolgere il mio ruolo di relatore e devo parlare come tale, ben sapendo che il Presidente sta molto attento a quello che dico.
Capisco che possa non sembrarvi molto, ma vi parlo sotto l'occhio attento del Commissario Schreyer, che non mi permetterà di dirmi d
attento {interjection}
Synonyms
Synonyms (Italian) for "attentamente":
© Thesauro italianoaccuratamente · con cautela · diligentemente · prudentemente
Synonyms (Italian) for "attento":
© Thesauro italianoaccorto · concentrato · diligente · impegnato · interessato · pronto · vigile
Usage examples
Usage examples for "attentamente" in English
Similar words
attempato · attendarsi · attendente · attendere · attendibile · attendibilità · attendo · attenere · attenersi · attenta · attentamente · attentare · attentarsi · attentato · attentatore · attentatrice · attenti · attento · attenuamento · attenuante · attenuare
More in the English-Norwegian dictionary.