Italian-English translation for "barzelletta"

"barzelletta" English translation

Results: 1-11 of 11

barzelletta {noun}

barzelletta {f} (also: trovata, scherzo, facezia, carnevalata)

joke {noun}

Come molti avranno notato, le elezioni in Canada sono una barzelletta.

As you may have noticed, our elections in Canada are a complete joke.

Il Consiglio ne ha fatto una barzelletta, una farsa, uno scherzo, che offende il nostro Parlamento.

The Council has made a real joke out of it, a farce, in effect it has insulted Parliament.

Io e Lucy abbiamo una piccola barzelletta al riguardo.

As a matter of fact, Lucy and I have a little joke about this.

Ho appena sentito la miglior barzelletta su Bond Emeruwa.

I just heard the best joke about Bond Emeruwa.

L'onorevole Berlusconi ha raccontato la barzelletta seguente: sapete perché i malati di AIDS devono farsi le sabbiature?

Mr Berlusconi made the following joke: do you know why an AIDS sufferer needs to take a bath filled with sand?

barzelletta {f} [hist.]

frottola {noun} [hist.]

barzelletta {f} [mus.]

frottola {noun} [mus.]

Synonyms

Synonyms (Italian) for "barzelletta":

Usage examples

Usage examples for "barzelletta" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

C'è una barzelletta su tre leader mondiali del giorno in cui hanno la possibilità di ottenere un consiglio da Dio.

There is a story told about the three world leaders of the day getting a chance to get some advice from God.

Ogni concessione in questo ambito alla cosiddetta sovranità degli Stati membri trasforma le regole europee in una barzelletta.

Any concession on this front to the so-called sovereignty of the Member States makes a laughing stock of the European rules.

Ma non è un appello in nome dell'arroganza umana di fronte agli elementi, è soltanto una barzelletta stupida, un po' di cattivo gusto.

But it's not a cri de coeur about man's hubris in the face of the elements.

Poi, la barzelletta continua con Barroso, il presidente della Commissione Europea, va da Dio e chiede, "Quando ci sarà una ripresa della crescita globale?"

And then the story is that Barroso, the president of the European Commission, went to God and he asked, he said, "When will we get a recovery of global growth?"

. – Signor Presidente, negli ultimi mesi una grande mediatica ha diffuso mezze verità e menzogne presentandole come ridicole barzellette dal finale paradossale.

I sincerely hope that all MEPs will either vote to remove natural radiation from the text, or vote for the compromise in committee.

Similar words

barricarsi · barricata · barricate · barriera · barriere · barroccio · Barry · Bartolomeo · baruffa · baruffare · barzelletta · barzellette · basale · basalmente · basaltico · basaltino · basalto · basamento · basare · basarsi · basate

Have a look at the Swahili-English dictionary by bab.la.