Italian-English translation for "biancheria"

 

"biancheria" English translation

Results: 1-17 of 17

biancheria {noun}

biancheria {f} (also: lino)

linen {noun}
 

Synonyms

Synonyms (Italian) for "biancheria":

 

Usage examples

Usage examples for "biancheria" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Che problema ha la sua biancheria?"

What is wrong with his underwear?"

"Perché devo cambiare la biancheria di tuo padre."

"Because I have to exchange your father's underwear."

Mi sono portata sette paia di biancheria, e nient'altro.

I brought seven pairs of underpants and that's it.

Lo toccai e urlai: "Oh mio Dio, è un cesto della biancheria."

And I touched it and I went, "Oh my God, it's a laundry basket."

Esattamente una settimana di biancheria è tutto quel che ho messo in valigia.

Exactly one week's worth of undies is all I put in my suitcase.

Ma sapete - (Risate) "Perché dobbiamo cambiare la biancheria di Papà proprio adesso?

But you know. ~~~ (Laughter) "Why do we have to take pop's underwear back now?

Anche il peso della biancheria e il grado di sporcizia influiscono sulla scelta del dosaggio.

The amount of laundry and how soiled it is also affects dosage.

Quindi se semplifico le Leggi della Semplicità, Ho una cosa dal titolo "biscotto contro biancheria".

So, if I simplify the laws of simplicity, I have what's called the cookie versus laundry thing.

Ma se offrite a un bambino due pile di biancheria da piegare, la pila piccola o la pila grande, quale sceglierà?

But if you offer kids two piles of laundry to fold, the small pile or the big pile, which will they choose?

Non c'è voluto molto, perché la gente cominciasse a contribuire con materiale sulla biancheria intima, che in realtà è un modulo di ottima qualità.

It didn't take long until people started contributing materials, for example, on lingerie, which is actually a pretty good module.

L'ho mandato al negozio - che è stato il primo errore - e lui è andato a comprarsi della biancheria, e ha comprato gli shorts, ma doveva comprarsi i boxer."

I sent him to the store, which was my first mistake, and he went to buy underwear, and he bought the grippers, and he's supposed to buy the boxers."

Il contributo della Commissione servirà a finanziare aiuti alimentari, acqua potabile e forniture essenziali quali biancheria e coperte e prodotti per l'igiene.

The Commission grant will provide funding for food aid, drinking water and essential relief supplies such as bedding and hygiene items.

Nel caso dei dazi sulla biancheria del Pakistan, ciascuna corona che è andata ai produttori ne è costata 3 ai consumatori.

Well-organised special interests are allowed again and again to impose customs duties in their pursuit of small profits, which turn into large costs for consumers.

Trascinando con me tutto il cibo necessario, le scorte, l'equipaggiamento, il sacco a pelo, un cambio di biancheria -- tutto quello di cui avevo bisogno per tre mesi.

And I was dragging all the food I needed, the supplies, the equipment, sleeping bag, one change of underwear -- everything I needed for nearly three months.

Così io avevo uno di quelli, quindi ho fatto un tipo di gadget low-tech dove semplicemente si pesta la forma della scarpa e la botola si apre, e si butta di sotto la biancheria da lavare.

So I had one of those, so I made some low-tech gadgetry, there, where you just stomp on the shoe last and then the door flies open, you throw your laundry down.

Per le donne l'esempio migliore a cui posso pensare è la pubblicità di Enjoli: "Riesco a stendere la biancheria, preparare la merenda, dare bacetti e arrivare in ufficio alle 9 meno cinque.

For women, the best example I can give you is Enjoli the commercial: "I can put the wash on the line, pack the lunches, hand out the kisses and be at work at five to nine.

Similar words

bevitrice · bevuta · bevuto · Bhutan · biada · biade · bianca · Biancaneve · biancastra · biancastro · biancheria · bianchetti · bianchetto · bianchezza · bianchi · bianchiccio · bianco · biancore · biancospino · biancovestito · biancume

Have a look at the English-Danish dictionary by bab.la.