Summary

bisognare {verb}
to have to

full details

Synonyms

bisognare: abbisognare · avere bisogno · necessitare

more (4)

Usage examples

Bisogna agire.
E' un bisogno.
Ne hanno bisogno?

more (20)

Italian-English translation for "bisognare"

 

"bisognare" English translation

Results: 1-22 of 9057

bisognare {verb}

bisognare [bisogno|bisognato] {vb}

to have to {vb}

Forse vi è più che mai bisogno di qualche settimana di riposo, di una pausa per fermarsi a riflettere su come dobbiamo procedere.

We cannot convey the impression of the enlargement process too being put on hold and of their having to wait.

E'un modo per razionalizzare le procedure, che fa risparmiare tempo, mezzi amministrativi e denaro senza bisogno di altre risorse.

This is a way of rationalising procedures that saves time, administrative means and money without having to provide unnecessary resources.
 

Synonyms

Synonyms (Italian) for "bisognare":

© Thesauro italianoabbisognare · avere bisogno · necessitare · occorrere

 

Usage examples

Usage examples for "bisognare" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Bisogna agire.

We must act.

E' un bisogno.

It is a need.

Ne hanno bisogno?

Do they need it?

Come bisogna agire?

What must be done?

Ne abbiamo bisogno.

We need this.

Ne abbiamo bisogno.

We need one.

Cosa bisogna fare?

What is to be done?

Ne abbiamo bisogno.

We need Ghandis.

Ho bisogno di voi.

I need you with me.

Non ne ho bisogno.

they'd go, "No, no.

Bisogna dirlo!

This has to be said!

Bisogna respingerlo.

We must reject this.

bisogna aggiungere:

there must be added:

Ne abbiamo bisogno.

We simply need this.

Non ce n'è bisogno.

You don't need it.

Ho bisogno di aiuto.

I need help.

Bisogna rifletterci.

It requires thinking.

Bisogna farla finita.

This must stop.

Ho bisogno del turbo?

Do I need turbo?

E ne abbiamo bisogno?

So, do we need this?

Similar words

bislacca · bislacco · bislunga · bislungo · bismalva · bisnipote · bisnonna · bisnonno · biso · bisogna · bisognare · bisogno · bisognosa · bisognosi · bisognoso · bisonte · bistecca · bistecchiera · bisticci · bisticciare · bisticciarsi

more

More translations in the bab.la English-Dutch dictionary.