bab.la Language World Cup 2014

RU
VS
JV
Я тебя люблю! Aku tresnasliramu

Vote for your favourite language!

Italian-English translation for "buon lavoro"

 

"buon lavoro" English translation

Results: 1-23 of 254

buon lavoro

Mi è quindi parso importante convalidare il buon lavoro eseguito dalla relatrice.

I therefore felt it important to endorse the good work done by the rapporteur.

Si tratta di un buon lavoro, ad immagine di quello della commissione dʼ inchiesta.

It is a good report that reflects the good work done by the Committee of Inquiry.

Alcune di queste hanno svolto un buon lavoro, altre invece sono state meno efficaci.

Some have done very good work, whilst others have perhaps been less successful.

La Convenzione ha senza dubbio svolto un buon lavoro e merita le nostre congratulazioni.

The Convention has certainly done good work and it must be congratulated on it.

Si tratta di un buon lavoro, ad immagine di quello della commissione dʼinchiesta.

It is a good report that reflects the good work done by the Committee of Inquiry.

I responsabili della sicurezza hanno svolto negli ultimi anni un buon lavoro.

The people who are responsible for security have done a good job over recent years.

Anche la commissione d’inchiesta ha fatto un buon lavoro in un breve lasso di tempo.

The committee of inquiry has also done a good job within a short space of time.

Anche la commissione d’ inchiesta ha fatto un buon lavoro in un breve lasso di tempo.

The committee of inquiry has also done a good job within a short space of time.

Il Consiglio sta facendo un buon lavoro e speriamo che anche la Commissione lo faccia.

The Council is doing a good job and we hope that the Commission will do likewise.

Credo che, nonostante abbia richiesto molto tempo, abbiamo svolto un buon lavoro.

I think that, on balance - even if it has taken a long time - we have done a good job.

buon lavoro! {interjection}

buon lavoro! {interj.} [ex.]

good job! {interj.} [ex.]

I responsabili della sicurezza hanno svolto negli ultimi anni un buon lavoro.

The people who are responsible for security have done a good job over recent years.

Anche la commissione d’inchiesta ha fatto un buon lavoro in un breve lasso di tempo.

The committee of inquiry has also done a good job within a short space of time.

Anche la commissione d’ inchiesta ha fatto un buon lavoro in un breve lasso di tempo.

The committee of inquiry has also done a good job within a short space of time.

Il Consiglio sta facendo un buon lavoro e speriamo che anche la Commissione lo faccia.

The Council is doing a good job and we hope that the Commission will do likewise.

Credo che, nonostante abbia richiesto molto tempo, abbiamo svolto un buon lavoro.

I think that, on balance - even if it has taken a long time - we have done a good job.
Is a certain translation missing here? Let us know or submit your own translation below.
 

Similar translations

Similar translations for "buon lavoro" in English

 

Context sentences

Context sentences for "buon lavoro" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Dò loro il benvenuto e porgo i migliori auguri di un buon lavoro fra di noi.

I welcome them here and extend to them my best wishes for successful work with us.

Porgiamo alla delegazione i migliori auguri di buon lavoro nelle attuali circostanze.

We particularly wish the delegation success under the current circumstances.

Tali obiezioni non significano però che non auguriamo un buon lavoro alla Commissione.

But these objections do not mean that we do not wish the Commission well in its task.

È indubbio che il gruppo Davignon abbia fatto un buon lavoro preparatorio.

The Davignon group has done good preparatory work, there is no doubt about that.

E'stato comunque fatto un buon lavoro, e allora dobbiamo avere il coraggio di dirlo.

However, sterling work has been done, and we should be able to say so once in a while.

Signor Presidente, rivolgo a Lei e al nuovo Parlamento un augurio di buon lavoro.

Mr President, I wish you and the new Parliament all the best in your work.

E' stato comunque fatto un buon lavoro, e allora dobbiamo avere il coraggio di dirlo.

However, sterling work has been done, and we should be able to say so once in a while.

Credo sinceramente che questo non sia un buon esempio di lavoro efficiente.

I am convinced that this is not a good example of how to carry out a task efficiently.

In ogni caso, le auguro buon lavoro soprattutto per il bene dell’Europa.

In any case, you have my best wishes in your work above all for the good of Europe.

I nostri contadini hanno svolto un buon lavoro preliminare a favore della registrazione.

The preparatory work our farmers have done on labelling has been good and clear.

Va detto che abbiamo instaurato un buon rapporto di lavoro con la Presidenza danese.

It must be said that we have had a good working relationship with the Danish presidency.

(ET) Onorevoli colleghi, mi congratulo con il relatore per il suo buon lavoro.

(ET) Colleagues, I congratulate the rapporteur on a good piece of work.

Il collega Goebbels ha svolto un buon lavoro, lo voglio sottolineare.

Mr Goebbels has done a sound job of work, something I want to emphasise here today.

Ed è per questo che nell'indicazione di Van Rompuy io credo sia stato fatto un buon lavoro.

For this reason, I believe that it was a good choice to put forward Mr Van Rompuy.

Io sono determinato al riguardo e credo che a Stoccarda si potrà fare un buon lavoro.

I am very hopeful and believe that we will be able to make significant progress in Stuttgart.

La relatrice e i membri delle nostre commissioni hanno fatto un buon lavoro.

Our rapporteur and the members of our committees have worked well.

Signora relatrice, lei ha svolto un buon lavoro, grazie di cuore!

The rapporteur has done very well and for that I offer her my sincere thanks.

Ritengo che i nostri relatori abbiano fatto un buon lavoro e meritino il nostro ringraziamento.

I believe our rapporteurs have done well in the circumstances and deserve our thanks.

La Commissione ha fatto un buon lavoro, ma cosa dobbiamo fare adesso?

The Commission has worked well, but what are we going to do now?

Le relazione presenta molte novità e noi le auguriamo buon lavoro per la loro attuazione.

There are a lot of new things in this report, and we wish you all the best in implementing them.
 

Suggest new Italian to English translation

Do you know Italian specialist vocabulary? Are you up to date with the latest Italian slang? Why not add to the Italian-English dictionary? All you need to do is enter your new Italian translation into the box below.

ItalianItalian

Latest word suggestions by users: rebuff, nan, put, to button up, to button up

Similar words

bullettatrice · bulletto · bullismo · bullo · bullonare · bullone · bungalow · bunker · buoi · buon · buon-lavoro · buona · buonafede · buonagrazia · buonanima · buonanotte · Buonasera! · buoncostume · buondì · Buongiorno! · buongustaio

Have a look at the Hungarian-English dictionary by bab.la.