How to write a CV in English

Italian-English translation for "Buona notte!"

 

"Buona notte!" English translation

Results: 1-5 of 5

Buona notte! {interjection}

Buona notte! {interj.}

Good night! {interj.}

In una buona notte, nel migliore dei casi sono stati 18 km nella direzione giusta.

On a good night, I think my best ever was 11 miles in the right direction.

Dobbiamo tuttavia agire con calma e abbiamo quindi bisogno di una buona notte di sonno.

We need, though, to be calm in action, so we need to have had a good night’s sleep.

Immaginatevi una madre seduta a fianco dei suoi bambini, mentre legge loro la fiaba della buona notte.

Imagine a mother sitting with her children and reading them a good-night story.

A prescindere da tutto, le auguro la buona notte.

Be that as it may, I do wish her a good night's sleep.

Vi ringrazio e auguro a tutti una buona notte.

Thank you and I wish you all a good night.

buona notte {interjection}

buona notte {interj.} (also: buona sera)

goodnight {interj.}

Immaginatevi una madre seduta a fianco dei suoi bambini, mentre legge loro la fiaba della buona notte.

Imagine a mother sitting with her children and reading them a good-night story.

Onorevoli colleghi, non mi resta che augurarvi una buona notte.

Ladies and gentlemen, I bid you goodnight.

Buona notte dolce opossum."

Goodnight sweet opossum."

Quindi l'ho messo a letto, rimboccato le coperte, e l'ho baciato in fronte dicendogli "Buona notte ragazzo," e sono uscito dalla stanza.

I then put him to bed, tucked him in, gave him a kiss on his forehead and said, "Goodnight, mate," and walked out of his bedroom.

Buona notte!

I wish you all good-night!
Is a certain translation missing here? Let us know or submit your own translation below.
 

Similar translations

Similar translations for "Buona notte!" in English

 

Context sentences

Context sentences for "Buona notte!" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Gli angeli avevano annunciato la stessa Buona Novella ai pastori nella prima notte di Natale.

The angels had announced similar Good News to the shepherds on the first Christmas night.
 

Suggest new Italian to English translation

Do you know Italian specialist vocabulary? Are you up to date with the latest Italian slang? Why not add to the Italian-English dictionary? All you need to do is enter your new Italian translation into the box below.

ItalianItalian

Latest word suggestions by users: Consolidated Act, borescope, standard of living, hopscotch, cyberbullying

Similar words

bullettatrice · bulletto · bullismo · bullo · bullone · bungalow · bunker · buoi · buon · buona · buona-notte · buonafede · buonagrazia · buonanima · buonanotte · Buonasera! · buoncostume · buondì · Buongiorno! · buongustaio · buongusto

Even more translations in the English-Swedish dictionary by bab.la.