Italian-English translation for "cacofonia"

IT cacofonia English translation

IT cacofonia
play_circle_outline
{feminine}

  1. linguistics
  2. music

1. linguistics

cacofonia
Questa è soltanto una sinfonia di vuvuzela, una terribile cacofonia.
This is just a symphony of vuvuzelas, a terrible cacophony.
Se si sceglie sempre la strada populista senza riuscire a pensare al futuro comune dell'Europa, ci si ritrova con questa cacofonia.
If you always take the populist path and fail to think of the common future of Europe, then you end up with this cacophony.
Ciò che non ci serve è un concorso di bellezza tra leader, una cacofonia di scenari divergenti, annunci non seguiti da azioni.
What we do not need is a beauty contest between leaders, a cacophony of diverging scenarios, or announcements that are not followed by action.

2. music

cacofonia
Questa è soltanto una sinfonia di vuvuzela, una terribile cacofonia.
This is just a symphony of vuvuzelas, a terrible cacophony.
Se si sceglie sempre la strada populista senza riuscire a pensare al futuro comune dell'Europa, ci si ritrova con questa cacofonia.
If you always take the populist path and fail to think of the common future of Europe, then you end up with this cacophony.
Ciò che non ci serve è un concorso di bellezza tra leader, una cacofonia di scenari divergenti, annunci non seguiti da azioni.
What we do not need is a beauty contest between leaders, a cacophony of diverging scenarios, or announcements that are not followed by action.

Context sentences for "cacofonia" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

ItalianUn'altra difficoltà è la cacofonia di regole che rendono poco efficace un sistema di controllo.
Another difficulty is the plethora of rules that make any control system ineffective.
ItalianLe conseguenze di tutto ciò sono spesso un'enorme cacofonia.
Frequently that leads to a huge level of discord.
ItalianMa occorre che sia armonizzata con la direttiva, altrimenti porterà all'incertezza, alla cacofonia, all'oscurità.
This notice must be brought into line with the directive, as otherwise it will prove to be an instrument for insecurity, dissonance and obscurity.