Search for the most beautiful word
to commutate
tone poem

VOTE NOW

Italian-English translation for "cacofonia"

 

"cacofonia" English translation

Results: 1-5 of 5

cacofonia {noun}

cacofonia {f} [mus.]

cacophony {noun} [mus.]

Questa è soltanto una sinfonia di vuvuzela, una terribile cacofonia.

This is just a symphony of vuvuzelas, a terrible cacophony.

Se si sceglie sempre la strada populista senza riuscire a pensare al futuro comune dell'Europa, ci si ritrova con questa cacofonia.

If you always take the populist path and fail to think of the common future of Europe, then you end up with this cacophony.

Ciò che non ci serve è un concorso di bellezza tra leader, una cacofonia di scenari divergenti, annunci non seguiti da azioni.

What we do not need is a beauty contest between leaders, a cacophony of diverging scenarios, or announcements that are not followed by action.

Persino la voce di un superministro degli Esteri europeo si potrà sentire soltanto quando cesserà la cacofonia dei suoi colleghi nazionali.

Even the voice of a European super-Minister for Foreign Affairs can only be heard when the cacophony of his national colleagues has fallen silent.

Oggi quello che offriamo al mondo è una cacofonia, in cui ci è spesso difficile sentire il messaggio importante che vuole lanciare l'Unione europea.

So far, we have a cacophony to offer the world, in which it is often difficult for us to hear the important message which the European Union wants to convey.

cacofonia {f} [ling.]

cacophony {noun} [ling.]
Is a certain translation missing here? Let us know or submit your own translation below.
 

Context sentences

Context sentences for "cacofonia" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Un'altra difficoltà è la cacofonia di regole che rendono poco efficace un sistema di controllo.

Another difficulty is the plethora of rules that make any control system ineffective.

Le conseguenze di tutto ciò sono spesso un'enorme cacofonia.

Frequently that leads to a huge level of discord.

Ma occorre che sia armonizzata con la direttiva, altrimenti porterà all'incertezza, alla cacofonia, all'oscurità.

This notice must be brought into line with the directive, as otherwise it will prove to be an instrument for insecurity, dissonance and obscurity.
 

Suggest new Italian to English translation

Do you know Italian specialist vocabulary? Are you up to date with the latest Italian slang? Why not add to the Italian-English dictionary? All you need to do is enter your new Italian translation into the box below.

ItalianItalian

Latest word suggestions by users: Consolidated Act, borescope, standard of living, hopscotch, cyberbullying

Similar words

More in the English-Korean dictionary.