Summary

capitale sociale {noun}
capital stock · joint stock · social capital

Usage examples

... un aumento del capitale -- del capitale sociale....
... capitale sociale deve quindi tene...
... che confonde " sociale " con " capitale ", ma per la des...

more (20)

Countdown

0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

Italian-English translation for "capitale sociale"

"capitale sociale" English translation

Results: 1-23 of 8127

capitale sociale {noun}

capitale sociale {m} [econ.]

capital stock {noun} [econ.]

capitale sociale {m} [fin.] (also: azioni, fondo comune)

joint stock {noun} [fin.]

capitale sociale {m} [soc.]

social capital {noun} [soc.]

Il capitale sociale nelle baraccopoli è all'apice dell'urbanizzazione e della densità.

Social capital in the slums is at its most urban and dense.

Non si tratta di capitale tecnico ma di capitale sociale.

What matters here isn't technical capital, it's social capital.

La politica sociale contribuisce tuttavia alla qualità del mercato del lavoro e alla formazione del capitale sociale.

However, that social policy contributes to the quality of the labour market and the formation of social capital.

Xigi è un nuovo sito comunitario costruito dalla comunità, collegando e mappando questo nuovo mercato di capitale sociale.

Xigi is a new community site that's built by the community, linking and mapping this new social capital market.

Sono una forma di capitale sociale.

They are a kind of social capital.

Usage examples

Usage examples for "capitale sociale" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Le abbiamo unite da 89 a 25 richiedendo un aumento del capitale -- del capitale sociale.

We consolidated them from 89 to 25 banks by requiring that they increase their capital -- share capital.

Il capitale sociale deve quindi tener conto dell'entità dei rischi legati all'attività di credito.

Their shareholder's equity relies on their ability to take account as best they can of the nature and extent of banking risks.

La relazione Bullman si è purtroppo incamminata sulla strada che confonde " sociale " con " capitale ", ma per la destra non è ancora abbastanza.

Unfortunately, the Bullman report continues on this wrong path of confusing'social ' with 'capital ' but, according to the Right, this is not yet taking things far enough.

Con un'erogazione di credito pari a 36 miliardi di euro nel 2000, e con un capitale sociale complessivo di 100 miliardi di euro, l'influenza delle politiche della BEI è enorme.

With loans amounting to EUR 36 billion granted in the year 2000 and total capital of EUR 100 billion, it exercises significant influence through its policy.

Dialogo sociale

Social dialogue

Capitale versato

Paid-up capital

Protezione sociale

Social protection

Capitale di rischio

Risk capital

Nuova agenda sociale

Social policy agenda

Capitale sottoscritto

Subscribed capital

la sicurezza sociale;

social security;

Siamo una specie sociale.

We're a social species.

Pena capitale in Birmania

Capital punishment in Burma

Regimi di sicurezza sociale

Social security schemes

E'giustizia sociale questa?

Is this social justice?

Non ti senti tanto sociale?

Not feeling that social?

Coesione economica e sociale

Economic and social cohesion

Questo è un obbligo sociale.

It is a social obligation.

Passo ora all'ambito sociale.

Now to the social sector.

Decadimento sociale.

Announcer Six: Societal decay.

Similar words

capillare · capillaritá · capillarizzare · capillarizzarsi · capillarizzazione · capillifera · capillifero · capire · capirsi · capitale · capitale-sociale · capitalismo · capitalista · capitalistica · capitalistico · capitalizzare · capitalizzazione · capitanare · capitanato · capitaneria · capitani

Have a look at the English-Hindi dictionary by bab.la.