Language API

Find out how you can access Oxford Dictionaries content using an API.

Italian-English translation for "carta geografica"


"carta geografica" English translation

Results: 1-7 of 7

carta geografica {noun}

carta geografica {f} (also: mappa, cartina geografica)

map {noun}

È vero, ma se alla carta geografica sostituiamo una carta strategica, il Mar Nero diventa enorme.

Indeed it is, but if we exchange this map for a strategy map, the Black Sea becomes huge.

La Bielorussia non può rimanere un " buco nero " sulla carta geografica dell'Europa.

Belarus must not remain a " black hole " on the European map.

La Bielorussia non può rimanere un "buco nero" sulla carta geografica dell' Europa.

Belarus must not remain a "black hole" on the European map.

Non abbiamo bisogno di linee tracciate su una carta geografica; ci occorre che esse diventino realtà.

It is not lines on a map that we need; they have to become reality.

Non dobbiamo infine dimenticare il Kosovo se non vogliamo che esso diventi un buco nero nella carta geografica.

Just to conclude. We should not forget Kosovo, either, if we do not want it to become a black hole on the map ...
Is a certain translation missing here? Let us know or submit your own translation below.

Similar translations

Similar translations for "carta geografica" in English


Context sentences

Context sentences for "carta geografica" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. is not responsible for their content. Read more here.

Sulle banconote è rappresentata una carta geografica dell’Europa.

The banknotes show a geographical representation of Europe.

Un buco nero che non comprende soltanto la Serbia, ma molti altri paesi. Insomma, proprio al centro della nuova carta geografica che state tracciando avete lasciato un buco nero.

This black hole includes both Serbia and many other countries and is right at the heart of the new geographical area you are building.

Verranno effettuate delle delimitazioni territoriali sulla carta, figurative, di fantasia, non di reale e concreta uniformità geografica.

There will be territorial boundaries marked on paper which are figurative, invented, not uniform de facto geographical realities.

Mi rallegro inoltre per l’estensione geografica degli obiettivi della Carta all’Unione europea allargata, ai paesi candidati, ai Balcani occidentali, alla Moldova e ai del Mediterraneo.

I also welcome the geographical expansion of the objectives of the Charter to the enlarged EU, the candidate countries, the Western Balkans, Moldova and the Mediterranean partners.

Mi rallegro inoltre per l’ estensione geografica degli obiettivi della Carta all’ Unione europea allargata, ai paesi candidati, ai Balcani occidentali, alla Moldova e ai del Mediterraneo.

Mr President, the SME Charter is an important and necessary political document of intention, but in itself it is hardly more than this.

Forum results

"carta geografica" translation - forum results


Suggest new Italian to English translation

Do you know Italian specialist vocabulary? Are you up to date with the latest Italian slang? Why not add to the Italian-English dictionary? All you need to do is enter your new Italian translation into the box below.


Latest word suggestions by users: pleasant, cool, helping hand, love affair, roasted chicken

Similar words

carruba · carrube · carrubo · carrucola · carrucolare · carruggio · carsico · carso · Carson · carta · carta-geografica · cartacarbone · cartaccia · cartacea · cartaceo · Cartagine · cartaginese · cartaia · cartaio · cartamo · cartamodello

More translations in the English-Danish dictionary.