Italian-English translation for "chirurgica"

"chirurgica" English translation

Results: 1-6 of 6

chirurgica {adj. f} (also: chirurgico)

Vedete -- questa è la prima immagine chirurgica -- mentre scendiamo attraverso il tubo, e questo è un nuovo ingresso nel corpo.

So what you see -- this is now the first surgical image -- as we're coming down the tube, this is a new entry into the body.

opzioni della paziente per la soluzione chirurgica.

But the MBI image shows that tumor much more clearly, as well as a second tumor, which profoundly influence that patient's surgical options.

L'imenoplastica e' una procedura chirurgica che ripristina le caratteristiche della verginità consentendole di aderire a certe aspettative

Hymenoplasty is a surgical procedure which restores the virginal state, allowing her to adhere to certain cultural expectations regarding

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

E, come forse ci si poteva aspettare, il quarto giorno è finito in sala chirurgica.

And predictably, perhaps, on the fourth day he ended up in the operating room.

Estirpare definitivamente un vigneto deve costituire un'operazione chirurgica da praticarsi solo in extremis.

Its permanent abandonment has to be regarded as an act of radical surgery, to be undertaken only in extremis.

Fare pubblicità ad un'operazione chirurgica non è lo stesso che fare pubblicità ad una macchinetta per il caffè.

This is not the same as selling a coffee machine; this is about a medical intervention.

In futuro si vedrà fino a che punto la doppia vaccinazione dei suini di sesso maschile potrà sostituire la castrazione chirurgica.

Whether or not double vaccination of males can replace castration only time will tell.

Quindi quello che vediamo in questo video è un'operazione chirurgica, e poi dall'altro lato potete vedere un altro paziente che si prepara.

So what is in this video is a surgeon operating, and then you see on the other side, another patient is getting ready.