Italian-English translation for "clausura"

"clausura" English translation

Results: 1-12 of 12

clausura {noun}

clausura {f} (also: isolamento, reclusione)

isolation {noun}

Synonyms

Synonyms (Italian) for "clausura":

Usage examples

Usage examples for "clausura" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Fino a pochi anni fa vi erano anche le Carmelitane di Clausura.

Until recently there was also a Carmelite cloister.

La clausura ha senso quando è vissuta come spazio di relazione.

The enclosure makes sense when seen as a space of relationship.

Alle suore di clausura nel Monastero dell'Incarnazione ad Avila (1

Greetings to university students in Madrid (November 3, 1982) [Italian, Portuguese, Spanish]

SANTA MESSA NEL PARCO DEL MONASTERO DI CLAUSURA DELLE BENEDETTINE DI AASEBAKKEN

CELEBRATION OF MASS IN THE PARKOF THE CLOISTERED MONASTERYOF THE BENEDICTINE SISTERS AT AASEBAKKEN

Alle suore di clausura nella cattedrale di San Giovanni Battista (8 giugno 1987)[Italiano, Polacco]

Eucharistic Celebration and Priestly Ordinations in Lublin (June 9, 1987)[Italian, Polish]

Fornire il servizio di assistenza spirituale e religioso alle monache di clausura sarà sempre una sfida.

We can distinguish two important roles: Spiritual Assistants and Religious Assistants.

E’ un Ordine contemplativo e di clausura e fin dalle origini è stato accompagnato dai Frati Minori.

It’s a contemplative and cloister order and has been accompanied by the Friars Minor since its inception.

a) Vivere in clausura Poiché vivete in clausura, vorrei adesso esporre alcune considerazioni, per fare una verifica con voi.

a) Living in Enclosure Because you live cloistered, I would now expound on some considerations to do an assessment with you.

Raccomanda serietà e responsabilità nel vivere la clausura, evitando rigidità e superficialità.

He invites to live enclosure with seriousness and responsibility, thus avoiding the opposite risk of rigidity and relaxation.

Alla luce di questa vocazione e missione ecclesiale, la clausura risponde all’esigenza, avvertita come prioritaria, di stare con il Signore.

In the light of this vocation and ecclesial mission, the cloister responds to the need, felt as paramount, to be with the Lord.

Vi chiedo in questo momento di riflettere sulla clausura come struttura e come funzione, in quanto vi permette di rimanere in Dio, vivendo la vostra Forma di vita.

I ask you at this moment to reflect on the enclosure as a structure and function that enables you to stay in God, while living your Form of life.

Similar words

classico · classifica · classificare · classificarsi · classificato · classificazione · classista · Claudia · Claudio · clausola · clausura · clavato · clavicembalo · claviforme · claxon · Clemente · clemenza · clericale · clero · clessidra · Cleveland

More translations in the bab.la Dutch-English dictionary.