Summary

comunista {noun}
commie · holder of a joint right · communist

comunista {adjective}
red · communist

full details

Synonyms

comunista: bolscevico · marxista · socialista

Usage examples

... del Partito comunista greco, stiamo da...
... sotto il dominio comunista per 75 anni, oss...
... del partito comunista greco hanno vota...

more (20)

Italian-English translation for "comunista"

 

"comunista" English translation

Results: 1-25 of 64

comunista {noun}

comunista {m/f}

commie {noun} [coll.]

comunista {m/f} [law]

holder of a joint right {noun} [law]

comunista {m/f} [pol.]

communist {noun} [pol.]

L'alternativa rappresentata dal movimento comunista non è più incoraggiante.

The alternative offered by the Communist movement is not much of an improvement.

E'superfluo aggiungere che il Partito comunista di Grecia voterà contro la relazione.

Needless to say, the Communist Party of Greece will be voting against the report.

Bulgaria e Romania stanno lottando contro l’ eredità del regime comunista.

Bulgaria and Romania are struggling with the legacy of the Communist regime.

Si tratta di una glorificazione post mortem dell'ideologia comunista che non condivido.

This is a posthumous glorification of the communist ideology which is not to my taste.

Signor Presidente, la Corea del Nord è una dittatura comunista brutale e reticente.

Mr President, North Korea is a brutal, secretive communist dictatorship.

comunista {adjective}

comunista {adj. m/f} (also: rosso, arrossato, bolscevico, bolscevica)

red {adj.}

La Cina comunista resta in ogni caso una seria minaccia per Taiwan, che è stata un modello di democrazia, prosperità e buon governo.

Red China, however, remains a serious threat to Taiwan, which has been a model of democracy, prosperity and good governance.

Negli anni sessanta e settanta l'Europa si confrontava con la violenza dei movimenti estremisti di ispirazione comunista, quali le Brigate

In the 1960s and 1970s Europe faced the violence of Communist-inspired extremist movements such as the 'Red Brigades ' or the Baader

Diversamente dalle forze alleate in Occidente, l’ Armata rossa introdusse un sistema di coercizione comunista dopo aver respinto i tedeschi

Unlike the Allied forces in the West, the Red Army introduced a system of Communist coercion after driving the Germans from Central and

comunista {adj. m/f}

communist {adj.}
 

Synonyms

Synonyms (Italian) for "comunista":

© Thesauro italianobolscevico · marxista · socialista

 

Usage examples

Usage examples for "comunista" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Noi, del Partito comunista greco, stiamo dalla loro parte.

We are certain that they will fight to overturn these policies.

La Russia è stata sotto il dominio comunista per 75 anni, ossia per tre generazioni.

Russia was subjected to communism for 75 years, that is, three generations.

Per questo motivo i deputati del partito comunista greco hanno votato contro la relazione.

They create an EU-controlled fortress to keep out immigrants.

Questo pomeriggio, tratteremo brevemente del regno del terrore comunista nella Corea del Nord.

As Mr Posselt has already said, it is difficult for us in the free West to imagine.

I deputati al Parlamento europeo del partito comunista greco hanno votato contro la relazione.

The MEPs of the Kommounistiko Komma Elladas voted against the report.

La Corte costituzionale ha mantenuto il divieto nei confronti del partito comunista.

Indeed, persecutions, arbitrary arrests and torture to the death for political reasons continue.

Per questi motivi, gli eurodeputati del partito comunista greco si sono astenuti dalla votazione.

Any refusal would, of course, mean they would not be allowed to enter the USA.

Sia Putin che Lukashenko ricorrono ai metodi impiegati dai servizi segreti dell’ ex regime comunista.

Aid should be channelled primarily through Polish bordering regions.

La legge del comunista Jean-Claude Gayssot è il primo esempio di questa serie.

Measures must therefore be taken, whilst ensuring that fundamental rights and freedoms are not affected.

In modo analogo, il passato stalinista e comunista del signor Kovács sembra essere irrilevante.

Mr President, the President of the Commission has referred to the composition of his team as a compromise.

Ovviamente è vergognoso che noi in Europa abbiamo un dittatore comunista come nostro vicino più prossimo.

This means that Lukashenko can remain where he is, while his people become ever poorer and ever more isolated.

Per detti motivi gli europarlamentari iscritti al partito comunista di Grecia hanno votato contro la relazione.

In other words, the countries of the Western Balkans are simply a test laboratory for the application of the CFSP.

Al momento, il paese che più sta inquinando il mondo è la Cina comunista.

Examples of this include nuclear power stations on the basis of the Chernobyl model and the drying up of the Aral Sea.

Riconosciamo anche i progressi compiuti dalla Russia in questi ultimi anni nel superare l'eredità dell'epoca comunista.

We are, however, amazed at some of the circumstances surrounding the Brussels Summit.

Il partito comunista greco esprime ancora una volta pieno sostegno al popolo cipriota.

In order to make absolutely sure that agreement was reached, Turkey was granted concessions which are difficult to swallow.

La Germania, tuttavia, ha sperimentato sia il nazionalsocialismo, con tutta la sua barbarie, sia il totalitarismo comunista.

Kolima, the that demonstrated what the most barbaric political ideology is capable of doing.

E’ grazie a questi principi che è stato possibile spezzare le catene del totalitarismo comunista, a cominciare dalla Polonia.

They have been advocated in a particularly charismatic manner by Pope John Paul II.

La risoluzione finale rivolge alcune richieste al regime comunista di Cuba e condanna con veemenza il terrorismo.

The overview of human rights protection around the world portrayed in Mr Coveney’ s report is, unfortunately, an accurate one.

Sembra che vogliano sentire sempre meno parlare delle atrocità della dittatura comunista.

Nevertheless, we, the nations freed from Soviet occupation a decade ago, find no compassion when it comes to our recent history.

I paesi dell’ ex blocco comunista si sono solo recentemente liberati dai ceppi di uno Stato accentrato con un’ ideologia comunista.

Integration and unity cannot be achieved through the creation of a new centralised state.

Similar words

comunicare · comunicati · comunicativa · comunicativo · comunicato · comunicatore · comunicatrice · comunicazione · comunione · comunismo · comunista · comunisti · comunistica · comunistico · comunistizzazione · comunità · comunitario · comunque · con · conato · conca

more

More translations in the bab.la English-Romanian dictionary.