Italian-English translation for "conferenza"

"conferenza" English translation

Results: 1-22 of 556

conferenza {noun}

conferenza {f} (also: patto, consuetudine, convenzione, accordo)

convention {noun}

La Convenzione è stata un successo, mentre la Conferenza intergovernativa è un fallimento.

The Convention was a success and the Intergovernmental Conference is a failure.

La Conferenza internazionale dell'Aia sul clima è fallita.

The Hague Convention on World Climate Change failed.

Diamo avvio alla Convenzione e facciamone il punto di partenza per la prossima Conferenza intergovernativa.

Let us start the convention, and let it become the starting point for the next Intergovernmental Conference.

I risultati della Conferenza intergovernativa di Roma verranno messi a confronto con quelli della Convenzione.

The results of the Rome Intergovernmental Conference will be measured against those of the Convention.

La parte peggiore della Convenzione è che ha finito per diventare una Conferenza intergovernativa.

The worst thing about the Convention was that it ended up turning into an Intergovernmental Conference after all.

conferenza {f} (also: colloquio, consultazione, convegno, congresso)

conference {noun}

Molti di noi vi si sono recati pieni di sfiducia verso l'esito della conferenza.

Many of us went there with misgivings about the likely result of the conference.

Domani, a Copenaghen, si tiene una conferenza sulle crisi umanitarie dimenticate.

Tomorrow, in Copenhagen, there is a conference on Forgotten Humanitarian Crises.

Affronteremo la questione questo pomeriggio in sede di Conferenza dei presidenti.

We will be addressing this issue this afternoon in the Conference of Presidents.

Non si dovrebbe stabilire un limite temporale alla Conferenza intergovernativa.

No exact time should be given for the end of the Intergovernmental Conference.

Tale conferenza si è svolta perché è un diritto democratico tenere conferenze.

This conference was held because it is a democratic right to hold conferences.

Synonyms

Synonyms (Italian) for "conferenza":

Usage examples

Usage examples for "conferenza" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Apri la finestra di conferenza

Open the conferencing window

Quale Conferenza Episcopale, avete gi

Familiaris Consortio, 13).

E non l'ho sempre tenuta io, questa conferenza.

And I didn't give the talk always.

Oggetto: Conferenza dei ministri dell'OMC a Singapore

Subject: WTO ministerial meeting in Singapore

E spero che a Firenze inizi la Conferenza intergovernativa.

I hope the IGC will get off the ground in Florence.

Domani, a Vitoria, avrà luogo la conferenza di Ajuria-Enea.

Tomorrow in Vitoria the Ajuria-Enea Council will meet.

La conferenza di Ginevra non dovrà svolgersi in modo ambiguo.

Geneva must not be allowed to go stealthily by.

La Conferenza di Maastricht ha rivelato un’ ambizione condivisa.

We have reached the point where all the cards are on the table.

Ciò è in realtà avvenuto solamente dopo la Conferenza di Venezia.

In fact that happened only after the Venice meeting.

Tale conferenza dovrebbe svolgersi in novembre a Tripoli, in Libia.

It is hoped that it will take place in November in Tripoli, Libya.

Vorrei ora passare alla Conferenza intergovernativa.

We shall do everything within our power to strengthen this prospect.

La Conferenza intergovernativa dovrebbe prendere decisioni concrete.

You ought to also be able to draw conclusions at the IGC.

Forse sarà così l'anno prossimo, dopo la Conferenza intergovernativa.

Perhaps this will take place next year though, after the IGC.

La Conferenza intergovernativa deve provvedere a questo, niente di più.

That is what the IGC must ensure; it should not do much more than that.

E al termine di questa conferenza lo farò conoscere anche a voi.

And at the end of this I'm going to tell you what that distillation is.

La sessione pomeridiana si è aperta via Skype con la conferenza di Fr.

After lunch, the afternoon session opened by a Skype presentation by Br.

Conferenza Stampa................. 26 Ottobre 2000

Program[Italian] ................................ 4-5 November 2000

Questo è un messaggio importante che dovrebbe provenire dalla conferenza.

This is an important message which the Summit should convey.

La conclusioni della Conferenza di Kyoto c'impegnano a trovare soluzioni.

The Kyoto agreement as it is obliges us to find solutions.

Di recente ho partecipato a una conferenza di costruttori di attrezzature.

In that connection, I want to make two other points.

Search for more words in the English-Russian dictionary.

Summary

Synonyms

Usage examples

"conferenza" English translation

conferenza {noun}

Synonyms

Synonyms (Italian) for "conferenza":

Usage examples

Usage examples for "conferenza" in English

Similar words