Italian-English translation for "confrontare"

L'articolo prende atto della specificità delle cosiddette regioni ultraperiferiche e della conseguente necessità di un trattamento speciale da parte dell'Unione europea nei confronti di tali regioni

I processi politici hanno rivelato che il governo esercita tuttora controlli, ingerenze e intimidazioni nei confronti del potere giudiziario”.

Per esempio, in questo caso la copertina del libro è messa a confronto con migliaia o forse milioni di libri online, per verificare di che libro si tratta.

Anche qualora la Commissione compisse un grande sforzo nei confronti del Regno Unito, non vi sarebbe alcuna garanzia che il tirchio Ministro delle finanze britannico possa reperire altrettanti fondi.

Ed è continuo attraverso lo spettro completo dei vari tipi di realtà che si possono confrontare con le vostre idee.

Un'altra questione con cui ci dovremo confrontare nei prossimi mesi è quella degli OGM utilizzati nella produzione alimentare.

In primo luogo, mancano gli strumenti necessari per confrontare l’ impatto socioeconomico conseguente all’ attuazione dei vari piani

Stiamo cercando di istruire leaders d'integrità eccezionale, che hanno l'abilità di confrontare problemi complessi, chiedere le domande

E facendo questo, dobbiamo confrontare i risultati della Costituzione con la situazione attuale.

Chiedo pertanto di confrontare le due versioni linguistiche.

Signor Presidente, la invito a chiedere ai servizi di confrontare le traduzioni nelle varie lingue.

Possiamo confrontare questo con l'esecuzione all'avanguardia di un essere umano.