Italian-English translation for "cucine"

 

"cucine" English translation

Results: 1-10 of 10

cucine {noun}

cucine {f pl}

kitchens {pl}

Così abbiamo due metà di una delle migliori cucine del mondo.

So we have two halves of one of the best kitchens in the world.

cucine.

I heard about women being molested in their beds, flogged in their burqas, left for dead in parking lots, acid burned in their kitchens.

La Red Crescent turca, Kizie Ay, ha fornito aiuti immediati sotto forma di tende, coperte, viveri e cucine da campo, assieme a 1000 unità

The Turkish Red Crescent, Kizie Ay, provided immediate relief assistance in the form of tents, blankets, food supplies and mobile kitchens

cucina {noun}

cucina {f}

kitchen {noun}

Poi nel 2003 ho iniziato la Parikrma Humanity Foundation dal mio tavolo di cucina.

And then in 2003 I started Parikrma Humanity Foundation from my kitchen table.

Poi sappiamo che se spruzziamo un prodotto chimico in tutta la cucina andrà meglio.

"Kitchen water, well, first of all, we'll go in there and we'll mop out a lot of it.

La cucina perfetta - non ci sono bollette sul tavolo della cucina perfetta.

The perfect kitchen -- no bills on the counter in the perfect kitchen.

Li abbiamo aiutati ad allestire la cucina e ora preparano il cibo per i nostri bambini.

We have helped them set up the kitchen and now they are supplying food to all our children.

Sapete, la comprate da Viking, ecco come sembrerà la vostra cucina.

You know, you buy that Viking range, this is what your kitchen will look like.

cucina {f} (also: cottura, cucinatura, culinaria, cottura al forno)

cooking {noun}

Quando mia moglie cucina – cosa che non accade spesso, per fortuna.

If my wife is cooking a meal at home -- which is not often, thankfully.

Queste sono le ricette che i ragazzi imparano durante i miei corsi di cucina.

Those are the recipes that the kids learn in my cooking classes.

Perché quello che ho visto, sono sicuro, è il futuro della cucina.

Because what I saw, I'm convinced, is the future of cooking.

Adesso sono responsabile di tutti i corsi di cucina e di giardinaggio del nostro distretto scolastico.

Now I'm in charge of all the cooking classes and all the gardening classes in our school district.

Ora torniamo alla questione della cucina e del design.

So now back to the cooking question and back to the design.

cucina {f} (also: gastronomia, culinaria)

cookery {noun}

cucina {f}

cuisine {noun}

La cucina lionese forse non le piace, non lo so.

Perhaps Lyonnais cuisine is not to your taste, I would not know.

Vengono introdotti alle spezie ed ai sapori caratteristici della cucina della loro cultura prima ancora di nascere.

They're being introduced to the characteristic flavors and spices of their culture's cuisine even before birth.

Cosa rende la cucina austriaca famosa nel mondo?

What makes Austrian cuisine world famous?

Conosce la cucina lionese?

Are you familiar with Lyonnais cuisine?

Ha sviluppato una cucina molto d'avanguardia; un altro ragazzo in Inghilterra di nome Heston Blumenthal, ha sviluppato la sua cucina d'avanguardia.

He's developed a very avant-garde cuisine. A guy in England called Heston Blumenthal, he's developed his avant-garde cuisine.

cucina {f}

 

Synonyms

Synonyms (Italian) for "cucina":

 

Usage examples

Usage examples for "cucine" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Perché la gente era abituata a cucine e avevano bisogno dei puntaspilli.

Because people used to sew and they needed a pin cushion.

Vorrei entrare nel merito di un altro aspetto specifico, l'alimentazione con rifiuti alimentari, vale a dire con avanzi di cibo da grandi cucine, eccettera.

I should also like to comment on one more very specific issue, namely swill feeding, that is, using leftovers from canteens etc.

Come si può ritenere coerente tale posizione con un'eventuale deroga che consenta di utilizzare i rifiuti raccolti da cucine di ristoranti e ospedali per nutrire suini e volatili da cortile?

For example, Parliament is demanding the full traceability of ingredients in animal feedingstuffs and a ban on what might be described as cannibalism.

Similar words

More in the English-Romanian dictionary.