Italian-English translation for "cuore"

 

"cuore" English translation

Results: 1-24 of 892

cuore {noun}

cuore {m}

breast {noun}

Ora sappiamo che questa tecnologia esiste da molto tempo per creare immagini del cuore e si era tentato di usarla anche per il seno.

Now gamma imaging has been around for a long time to image the heart, and it had even been tried to image the breast.

cuore {m} (also: grembo)

bosom {noun}

cuore {m} (also: audacia, centro, coraggio, lena)

heart {noun}

Ma chi ha deciso che un pollo debba sembrare un cuore, una giraffa, una stella?

But whoever decided that a chicken should look like a heart, a giraffe, a star?

La gioia è la prima condizione perché il cuore sia in pace e l’anima tranquilla.

Joy is the first condition for the heart to be at peace and the soul tranquil.

Questo riguarda il cuore stesso dell'Europa e non solo le regioni periferiche.

This affects not only the peripheral regions but also the very heart of Europe.

E poi posso dire, "Fammi solo vedere la roba che riguarda la salute del cuore."

And then I can say, "Well, just show me the stuff that affects heart health."

Questa è un'idea che mi sta molto a cuore e che riprenderò con molto piacere.

This is an idea which is close to my heart and which I will willingly take up.

cuore {m} [anat.]

heart {noun} [anat.]
 

Synonyms

Synonyms (Italian) for "cuore":

 

Usage examples

Usage examples for "cuore" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Grazie di cuore!

Many thanks!

Grazie di cuore.

My thanks to you.

Grazie di cuore.

Thank you so much.

Grazie di cuore.

Thank you very much.

Grazie di cuore!

Thank you very much!

Grazie di cuore!

So my warmest thanks.

Li ringrazio di cuore.

I thank them warmly.

Il diritto ci sta a cuore.

The law matters to us.

Congratulazioni di cuore.

My warmest congratulations.

Grazie di cuore.

BJ/DJ: Thank you very much.

Tutti di cuore vi benedico.

I cordially bless you all.

♫ Sento il cuore

♫ Alors je sens en moi ♫

Ci sta a cuore la sicurezza.

For us, it is about safety.

Il bisogno di un cuore nuovo

From the Vatican, 8 May 1995.

La ringrazio di cuore.

My heartfelt gratitude to you.

(Applausi) Grazie di cuore.

(Applause) Thank you very much.

Ecco una persona di buon cuore.

There's a good person.

Questo è il cuore del problema.

This is the core of the problem.

♫ e il cuore che mi dice: vai!

♫ My mind won't stop ♫

Per questo la ringrazio di cuore!

Many thanks for that.
 

Forum results

"cuore" translation - forum results

Similar words

cunicoltore · cunicoltrice · cunicoltura · cuoca · cuocere · cuoco · cuoiaio · cuoiame · cuoieria · cuoio · cuore · cuori · cuoricino · cuoriforme · cupa · Cupertino · cupezza · cupida · cupidamente · cupidigia · cupiditá

In the Chinese-English dictionary you will find more translations.