Italian-English translation for "curare"

Cominciò a parlar loro della foresta che avevano bisogno di proteggere, della condotta di vita che dovevano curare.

Vorrei dire con questo che per noi è straordinariamente importante sviluppare, curare, approfondire un dialogo sui valori e gli

Infine, voi volete essere quello che si prende cura degli altri.

Nel corso degli anni tali aziende avevano accuratamente creato e curato i contatti con le autorità locali, regionali e nazionali, relazioni basate sulla qualità e la fiducia reciproca.

Dobbiamo evidentemente curare i nostri interessi, evitando però che siano i paesi poveri delle regioni instabili a pagare, perché questo

Io sono cresciuto facendo il mandriano prendendomi cura del nostro bestiame, capre, pecore e bovini.

E in effetti si prende cura dei denti di settemila bambini.

Sappiamo che spesso, purtroppo, è solo sulle donne che ricadono la cura e l'assistenza degli anziani e degli handicappati, oltre che dei figli.

Qualcuno all'interno dell'Unione europea si è curato della critica espressa dal gruppo di esperti secondo cui gli atti compromettono la certezza del diritto?

I responsabili dell'attività bancaria della CECA ed i funzionari che curano le attività restanti, saranno colpiti dalla fine di questa Istituzione solo in modo marginale.

Ecco perché dobbiamo lavorare per un’ Europa più politica, protesa a curare gli interessi della gente.

La casa è stata danneggiata nell’intonaco del primo e secondo piano e ci sono delle crepe che bisogna curare.

La città è teatro delle maggiori ingiustizie, è l'ambiente che dobbiamo curare per evitare che venga a crearsi l'emarginazione.

Cosa facciamo quando non abbiamo stanze di contenimento con filtraggio dell'aria che permettano al personale medico di curare i pazienti?

Con amore di samaritano curava i poveri e i senzatetto.

Anche prendersi cura del vicino è un dovere cristiano.

Si spendono miliardi di sterline per la cura dei lavoratori che rimangono vittime di infortuni o si ammalano.

Agli agricoltori si spezza il cuore, quando gli animali che hanno curato vengono trattati brutalmente dopo la vendita.

Non può permettersi di dubitare della persona che si prende cura del bambino.

Ciò significa che medici e infermieri proprio non hanno il tempo di prendersi cura dei malati.

Questi applausi in realtà sono per i medici e le infermiere dell'ospedale che si sono presi cura di Avelile.

E' stata perciò spostata nell'unità di cura.

E'per tale motivo che le organizzazioni, le scuole e le case di cura che hanno un determinato orientamento sono istituite da e per le persone che condividono una fede.

Se potessimo curare l'ipertensione nella sola Africa, ogni anno salveremmo 250.000 vite.

La malattia è difficile da riconoscere a questo stadio, ma è relativamente facile da curare.

Quando vengono da me, mi aiutano a curare la gente, mi danno una mano.

Robert Fischell: E questa è l'invenzione per curare le emicranie.

Altrettanto importante è la massima secondo cui è meglio prevenire che curare.

La Commissione dovrebbe tenere a mente che " prevenire è meglio che curare».

Viene in mente il vecchio proverbio: “ Prevenire è meglio che curare”.

In politica economica, così come in medicina, è meglio prevenire che curare.