Summary

dati {noun}
data

datare {verb}
to date

full details

Synonyms

datare: attribuire · decorrere · completare di data

Usage examples

... dati reali....
... noi mancano i dati....
... piene di dati....

more (20)

Countdown

0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

Italian-English translation for "dati"

"dati" English translation

Results: 1-22 of 1760

dati {noun}

dati {m pl}

data {noun}

I dati disponibili spesso sono specifici al contesto, aneddotici o frammentari.

Although data is available it is often context-specific, anecdotal or piecemeal.

La protezione dei dati personali deve essere garantita in tutte le circostanze.

Imagine also how useless traffic data is, because it points at innocent people.

Sono grato alla nostra valente segreteria per l'accuratezza dei dati complessi.

I am grateful to our excellent secretariat for the accuracy of this complex data.

Questi emendamenti vanno visti nel contesto delle norme sulla protezione dei dati.

These amendments must be seen in the whole context of the data-protection scheme.

Sarebbe invece speculativo e prematuro farlo prima di disporre dei dati necessari.

To do so before we have the necessary data would be speculative and premature.

datare {verb}

datare [dato|datato] {v.t.} (also: fissare una data)

to date {v.t.}

tu dati (Indicativo presente)

you date (Present)

io dati (Congiuntivo presente)

I date (Present subjunctive)

tu dati (Congiuntivo presente)

you date (Present subjunctive)

lui/lei dati (Congiuntivo presente)

he/she/it date (Present subjunctive)

Synonyms

Synonyms (Italian) for "datare":

Usage examples

Usage examples for "dati" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Sono dati reali.

It's real.

A noi mancano i dati.

The details are missing.

Sono piene di dati.

They're just not for us.

Ha dei dati errati.

He has his figures wrong.

Non abbiamo dati scritti.

We have no written record.

Ci siamo già dati da fare.

We have already acted.

Sono dati tremendi.

These are horrific figures.

Mi può fornire questi dati?

Can she give me those figures?

Alcuni dati sul Nepal di oggi.

The facts on today's Nepal.

E qui avete il set di dati.

And here you have the dataset.

Alcuni dati degni di nota sono...

Several noteworthy results were…

Restiamo dunque ai dati di fatto.

Let us stick to the facts.

I dati sono veramente inquietanti.

The figures are indeed worrying.

Sono disponibili dati al riguardo?

Are any figures available on this?

Vivere basandoci su dati numerici."

Living by numbers."

Dovrà contenere Terabytes di dati.

It's got to store terabytes.

I dati numerici sono molto espliciti.

The figures speak for themselves.

Sono dati ben noti a tutti.

We are all familiar with this subject.

Sono i dati forniti dai suoi servizi.

These figures come from your services.

Ma la qualità dei dati è molto buona.

But they have good quality.

Similar words

dardo · dare · Dario · dasiuro · data · database · datare · datato · datazione · date · dati · dato · dattero · dattilica · dattilico · dattilo · dattilografare · dattilografo · davanti · davantino · davanzale

Even more translations in the English-Russian dictionary by bab.la.