Summary

deliziosa {adjective}
delightsome · lovely · delightful

delizioso {adjective}
adorable · delectable · delightsome · lovely · delightful · ducky · lovely

Synonyms

delizioso: ameno · dolce · gradevole

Usage examples

... prima porzione è deliziosa, la seconda non ...
... pesce che era deliziosa, e a me di solit...
... perché è una donna deliziosa, mia moglie, con...

Italian-English translation for "deliziosa"

"deliziosa" English translation

Results: 1-13 of 13

deliziosa {adjective}

deliziosa {adj. f} (also: delizioso, molto piacevole, affascinante)

delightsome {adj.}

deliziosa {adj. f} (also: delizioso, bella, meravigliosa, bello)

lovely {adj.}

Vorrei potermi dimettere ogni volta che ci incontriamo per poter ascoltare questa deliziosa musica.

I wish I could resign every time we met in order to listen to this lovely music.

Thomas Dolby: Per il vostro puro piacere date il benvenuto all'adorabile, la deliziosa, bilingue Rachelle Garniez.

Thomas Dolby: For pure pleasure please welcome the lovely, the delectable, and the bilingual Rachelle Garniez.

Questa deliziosa creatura è uno scarafaggio asiatico.

This lovely creature is an Asian cockroach.

deliziosa {adj. f} (also: delizioso, molto piacevole, affascinante)

delightful {adj.}

... deliziosa consorte.

Personally, I should like to see the prime minister - and, hopefully, his delightful wife too - have the opportunity to take some holiday...

delizioso {adjective}

delizioso {adj.} (also: incantevole, adorabile, amabile)

adorable {adj.}

delizioso {adj.} (also: dilettevole, molto piacevole)

delectable {adj.}

Hanno una carne ottima, ricca di grassi -- dal gusto assolutamente delizioso.

They're delectable muscle, rich in fat -- absolutely taste delicious.

delizioso {adj. m} (also: molto piacevole, deliziosa, affascinante)

delightsome {adj.}

delizioso {adj. m} (also: bella, meravigliosa, bello, gradita)

lovely {adj.}

E' belissima perché è la materializzazione di qualcosa di rinfrescante e delizioso.

It's lovely because it is an embodiment of something refreshing and delicious.

Presi tutti i riferimenti, e trovai questo delizioso pezzo di riferimento.

I grabbed all the reference, and I found this lovely piece of reference.

Noi, occasionalmente, potremmo essere qualcosa come l'altruista disinteressato rappresentato in questo delizioso, delizioso schizzo?

Or might we actually occasionally be something like the selfless altruist depicted in Rembrandt's lovely, lovely sketch here?

delizioso {adj. m} (also: molto piacevole, deliziosa, affascinante)

delightful {adj.}

Questo bilancio è al contempo delizioso, dannoso e disastroso.

This budget is simultaneously delightful, detrimental and disastrous.

Delizioso per via dell'importo: 100 miliardi di euro.

Delightful because of the amount: EUR 100 billion.

La strategia di Lisbona è un delizioso insieme di buone intenzioni, ma è macchiata dal peccato originale di non essere una strategia

The Lisbon Strategy is a delightful set of intentions, yet commits the cardinal sin of not being a Community strategy, as you correctly

delizioso {adj. m} (also: fantastico)

ducky {adj.} [coll.]

delizioso {adj. f} (also: delizioso, bella, meravigliosa, bello)

lovely {adj.}

Synonyms

Synonyms (Italian) for "delizioso":

Usage examples

Usage examples for "deliziosa" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Un bellissimo dolce di cioccolato: la prima porzione è deliziosa, la seconda non altrettanto, poi ne siamo disgustati.

Beautiful chocolate cake: first serving is delicious, second one not so much, then we feel disgust.

Non vi ho parlato della pelle del mio amato pesce che era deliziosa, e a me di solito non piace la pelle del pesce. ~~~ Non mi piace abbrustolita, non mi piace croccante.

I didn't mention the skin of my beloved fish, which was delicious -- and I don't like fish skin; I don't like it seared, I don't like it crispy.

Posso dire solo un paio di cose prima su Sherie, perché è una donna deliziosa, mia moglie, con un sorriso meraviglioso. che mi ricorda, che devo spedire questa lettera."

I just, can I just say a few things about, first about Cherie, because she's a wonderful lady, my wife, with a wonderful smile. ~~~ That reminds me, I must post that letter."

Similar words

delineazione · delinquente · delinquenza · delirante · delirare · delirio · delitto · deliziare · deliziarsi · delizios · deliziosa · deliziosamente · delizioso · dell'altopiano · della · delle · dello · delta · deltoide · deludere · delusa

More in the English-Hungarian dictionary.