Summary

delusa {adjective}
chagrined · unhappy

full details

Usage examples

... sono anche delusa....
... gente era delusa....
... delusa dalla posizione ...

more (20)

Countdown

0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

Italian-English translation for "delusa"

"delusa" English translation

Results: 1-22 of 98

delusa {adjective}

delusa {adj. f} (also: crucciata, crucciato, deluso, contrariata)

chagrined {adj.}

delusa {adj. f} (also: disperato, misero, depresso, depressa)

unhappy {adj.}

Usage examples

Usage examples for "delusa" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Tuttavia sono anche delusa.

Yet I am also disappointed.

La gente era delusa.

The people were disappointed.

Sono delusa dalla posizione della Commissione.

I am disappointed by the Commission's stance.

Naturalmente la Commissione è delusa di un tale risultato.

Of course the Commission is disappointed.

Sono forse un po'delusa dalle posizioni assunte dal gruppo PPE-DE.

I am perhaps slightly disappointed by the view of the PPE-DE.

Vi sono altri aspetti sui quali mi sono sentita personalmente delusa.

One has high ambitions but in the end one has to compromise.

Sono delusa che non sia stato possibile compiere ulteriori progressi.

I am disappointed that we have not been able to make further progress.

Signor Commissario, la sua risposta mi ha delusa, più che sorpresa.

Commissioner, your response has disappointed rather than surprised me.

. – Signor Presidente, sono delusa dal discorso del Commissario.

I hope that we can adopt a resolution tomorrow that does not entail that.

Sono rimasta delusa dai ripetuti regressi rispetto agli accordi conclusi.

I am disappointed by these repeated relapses to agreements already signed.

Per alcuni rappresenta un successo; per altri, oggi, è una speranza delusa.

Some think it a success and others now think it a thwarted ambition.

E’ inutile dire che, nonostante il risultato, ne sono rimasta molto delusa.

Needless to say, I was, despite the outcome, very disappointed about that.

Sono alquanto delusa di constatare che le cose sembrano stare diversamente.

I am very disappointed that this does not seem to be the case.

Posso dire ai ministri dell'Agricoltura che questa speranza è andata delusa.

I can tell the Ministers of Agriculture that they are way off the mark.

Onorevole McKenna, le confesso che sono profondamente delusa.

I really do find it irresponsible to set them loose on consumers in this way.

Confidiamo nella Corte, e ci auguriamo che la nostra fiducia non vada delusa.

We have confidence in that court - we only hope our confidence is justified.

Mi creda se le dico che non vogliamo vedere delusa la fiducia che riponiamo in lei.

Believe me that we do not wish to discover that our trust in you has been misplaced.

Sono delusa dall'assenza del Consiglio da questo importante dibattito.

I am disappointed that the Council is not represented here today for this big debate.

Signor Presidente del Consiglio, anch'io sono assai delusa dalla sua risposta.

Mr President-in-Office of the Council, I am also extremely disappointed by this answer.

Tuttavia la nostra commissione è alquanto delusa dell'approccio adottato dal Consiglio.

However, our committee is somewhat disappointed by the approach of the Council.

Similar words

deliziosa · deliziosamente · delizioso · dell'altopiano · della · delle · dello · delta · deltoide · deludere · delusa · delusione · deluso · demagogia · demagogo · demandare · demarcare · demente · demistificare · demistificato · democratico

Even more translations in the English-Dutch dictionary by bab.la.