Italian-English translation for "documentate"

Infinitive of documentate: documentare
 

"documentate" English translation

Results: 1-12 of 12

documentare {verb}

voi documentate (Indicativo presente)

you document (Present)

voi documentate (Imperativo)

you document (Imperative)

document {noun}

document {noun} (also: sign, token, mark, written attestation)
document {noun} (also: record, certificate)

Consegno a voi il documento che è stato raccolto da diversi cittadini stranieri.

I will pass on the document that has been received by various foreign citizens.

Il documento di lavoro preparato dallo stesso Tribunale contiene dati allarmanti.

The working document prepared by the Court itself contains alarming information.

Se ti piace l'anteprima, vai avanti con la procedura per stampare il documento.

If you like what you see, move on to the following steps to print the document.

« L'impossibile status quo» era il titolo del documento del Gruppo di Firenze.

'The impossible status quo ' was the title of the document of the Florence Group.

Per un paese come il mio questo documento è attualmente della maggior importanza.

For a country like mine this document is, however, an extremely important one.
 

Synonyms

Synonyms (Italian) for "documentare":

Synonyms (English) for "document":

 

Usage examples

Usage examples for "documentate" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Essi hanno proposto alternative serie, valide e documentate.

They have put forward some serious, valid, well-documented alternative proposals.

Ad esempio a bambini con il labbro leporino, le cui storie vengono poi documentate.

Children with cleft palates will get it, and they document their story.

Tali violazioni sono state ampiamente documentate, in particolare dalle televisioni tedesca e italiana.

Such infringements have been amply documented on German and Italian television, etc..

Per fortuna l'analisi era seguita da molte raccomandazioni e soluzioni ben documentate e fondate.

Fortunately these analyses were followed by many well-documented and well thought through recommendations and solutions.

La commissione ha ascoltato forti testimonianze personali che hanno fornito prove convincenti documentate nella relazione.

The committee heard strong personal testimonies, which provided compelling evidence in the report.

La Commissione ha assunto tale avviso esclusivamente sulla base di prove scientifiche ampiamente accettate e ben documentate.

It is only on the basis of that widely accepted and well-documented scientific evidence that the Commission takes its view.

Durante tutta la procedura siamo stati consapevoli delle lacune ben documentate del sistema contabile, che sono state messe in luce per la prima volta nel 1994.

Throughout this procedure we have all been aware of the well-documented flaws in the accountancy system, which were first highlighted back in 1994.

Le irregolarità documentate dalla Corte dei conti devono essere eliminate rapidamente e completamente prima di poter discutere un eventuale aumento della dotazione finanziaria.

These inconsistencies criticized by the Court of Auditors must be remedied at once and in full, before we can discuss a possible increase in resources.

Al contrario, esistono prove documentate anche a livello internazionale di un'attiva e continua collusione tra le forze armate colombiane e questi gruppi paramilitari.

On the contrary, there is well documented and internationally verified evidence of active and ongoing collusion between the Colombian armed forces and these paramilitary groups.

Similar words

divulgazione · dizionario · dizione · dj · DNA · docce · doccia · docente · docile · docilitá · documentare · documentario · documentazione · documenti · documento · dodicesimo · dodici · doga · dogana · doganale · dogma

Even more translations in the German-English dictionary by bab.la.