×Showing results for "esecutivo". No results found for "esecutive".

Summary

esecutivo {noun}
cabinet

esecutivo {adjective}
self-executing

full details

Synonyms

esecutivo: attuativo · d'ordine · esecutorio

more (8)

Usage examples

... agenzie esecutive sono appunto que...
... e delle procedure esecutive immobiliari (...
... dalle competenze esecutive....

more (20)
Countdown
0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

Italian-English translation for "esecutive"

Showing results for "esecutivo". No results found for "esecutive".
 

"esecutive" English translation

Results: 1-22 of 49

esecutivo {noun}

esecutivo {m} [pol.] (also: gabinetto, governo, consiglio dei ministri)

cabinet {noun} [pol.]

esecutivo {adjective}

esecutivo {adj.} [law] (also: di immediata applicazione)

self-executing {adj.} [law]
 

Synonyms

Synonyms (Italian) for "esecutivo":

© Thesauro italianoattuativo · d'ordine · esecutorio · operativo · comitato dirigente · direttivo · governo · vertice

 

Usage examples

Usage examples for "esecutive" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Le agenzie esecutive sono appunto questa novità.

These agencies are certainly something new.

L’aumento delle inadempienze e delle procedure esecutive immobiliari (

In the end, the US mortgage market provided that spark.

Tuttavia, siamo ancora ben lungi dalle competenze esecutive.

You can see that we are still far, very far from executive responsibility.

Vi è sovrapposizione di competenze tra le Istituzioni dotate di funzioni esecutive?

Is there confusion between the institutions that have an executive role?

La strada che ci porterà verso questa nuova epoca comprende procedure decisionali ed esecutive.

This path towards a new era involves decision-making and implementation procedures.

Questo mescola funzioni legislative ed esecutive, ma senza che vi sia un reale controllo politico.

It mixes legislative and executive functions, without there being any real political control.

Il Trattato costituzionale deve tracciare una distinzione netta fra le leggi e le norme esecutive.

The Constitutional Treaty must make a clear distinction between laws and implementing regulations.

Ebbene, ci sono alcune decisioni esecutive, ma prevalentemente la risposta è -- tutti e nessuno.

Well, there are some kind of executive decisions, but mostly the answer is -- everybody and nobody.

E'parere comune che esse siano le azioni che facilitano la Commissione nelle sue funzioni esecutive.

The common opinion is that it essentially helps the work of the Commission in the execution.

Essa resta un semplice tribuna di espressione politica, senza competenze decisionali o esecutive.

It remains just a platform for political expression, without any decision-making or executive powers.

Proponendo questa regolamentazione, la Commissione non ha travalicato le proprie competenze esecutive.

The Commission has not exceeded its executive powers by proposing these regulations.

Tuttavia, il problema si presenterà non appena EUROPOL sarà dotato definitivamente di competenze esecutive.

But this problem will crop up again as soon as Europol is given executive responsibility for good.

La comitologia si applica nel contesto della delega del Consiglio alla Commissione di determinate competenze esecutive.

Comitology applies in the context of the delegation by the Council to the Commission of certain executive competences.

Chi detiene funzioni esecutive non deve anche controllare se stesso: il controllo va affidato ad un ufficio indipendente.

Those responsible for implementation must not monitor themselves: it must be done by an independent bureau.

Il rafforzamento delle competenze esecutive della Commissione contribuirà a ridurre i ritardi nella soluzione dei problemi.

The reinforcement of the Commission's executive powers will help cut delays in resolving the problems.

Il rafforzamento delle competenze esecutive della Commissione contribuirà a ridurre i ritardi nella soluzione dei problemi».

The strengthening of the executive powers of the Commission will contribute to the reduction of delays in solving problems.

Ripeto ciò che ho già detto altre volte: queste proposte sono inattuabili, indifendibili ed è impossibile renderle esecutive.

I stick by my previous words describing these proposals as impractical, untenable and unenforceable.

Questo vale naturalmente per le misure esecutive riguardanti provvedimenti legislativi adottati con la procedura di codecisione.

This applies of course to implementing measures concerning acts adopted under codecision.

Tale sistema sarebbe inoltre efficace per ottenere e rendere esecutive le decisioni giudiziarie all'interno dell'Unione europea.

This system would also provide efficiency in obtaining and enforcing judgments within the EU.

Il primo riguarda la definizione dei compiti che possono essere esternalizzati ed affidati alle agenzie esecutive.

The first of these concerns the definition of the tasks that are likely to be externalised and entrusted to the executive agencies.

Similar words

escoriato · escrementi · escrescenza · esculento · escursione · escursionista · esecrabile · esecrando · esecrare · esecrazione · esecutive · esecutivo · esecutore · esecuzione · esegetico · eseguibile · eseguibilità · eseguire · eseguito · esempi · esempio

more

More translations in the English-Italian dictionary.