Summary

fidanzate {noun}
girlfriends

fidanzare {verb}
to affiance · to betroth

fidanzato {noun}
intended · boyfriend

Synonyms

fidanzare: impegnare · promettere

fidanzato: promesso sposo

0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

Italian-English translation for "fidanzate"

"fidanzate" English translation

Results: 1-5 of 5

fidanzate {noun}

fidanzate {f pl} (also: amichette)

girlfriends {pl}

fidanzare {verb}

fidanzare [fidanzo|fidanzato] {v.t.}

to affiance {v.t.}

voi fidanzate (Indicativo presente)

you affiance (Present)

voi fidanzate (Imperativo)

you affiance (Imperative)

fidanzare [fidanzo|fidanzato] {v.t.}

to betroth {v.t.}

voi fidanzate (Indicativo presente)

you betroth (Present)

voi fidanzate (Imperativo)

you betroth (Imperative)

fidanzato {noun}

fidanzato {m} (also: promesso sposo)

intended {noun}

fidanzato {m} (also: amico, zito)

boyfriend {noun}

Allora le ho chiesto: "Che cosa c'è che non va?" E l'ho accusata di avere un fidanzato segreto.

So I said, "What's wrong in this picture?" ~~~ So, I accused my daughter to have like a secret boyfriend.

E qualcuno ha portato il fidanzato, qualcuno il padre.

And somebody brought a boyfriend, somebody a father.

E mi sedevo lì con il mio fidanzato di allora – non era un fidanzato nel senso che intendiamo oggi – comunque, ci sedevamo lì al mercato e

And there I was sitting, and my then-boyfriend -- I didn't mean it was a boyfriend like it is meant today -- but my boyfriend and I sat at

Così cercavo di parlare spesso dei miei fidanzati, anche quando non ne avevo proprio.

So I constantly chatted to him about boyfriends, even when I didn't have any at all.

Synonyms

Synonyms (Italian) for "fidanzare":

© Thesauro italianoimpegnare · promettere

Synonyms (Italian) for "fidanzato":

© Thesauro italianopromesso sposo

Similar words

ficcanasare · ficcanaso · ficcare · fiche · fichi · fico · fidanzamento · fidanzare · fidanzarsi · fidanzata · fidanzate · fidanzati · fidanzatina · fidanzato · fidarsi · fidato · fideiussione · fido · fiducia · fiduciante · fiduciari

Have a look at the English-Korean dictionary by bab.la.