Summary

fremere {verb}
to tremble · to quiver · to tingle · to palpitate · to throb · to shiver · to shudder · to twitch

full details

Synonyms

fremere: agitarsi · essere sulle spine · ribollire

more (8)

Usage examples

Ancora una volta, fre...
Ho detto in movimento...
mentre padre e figlio...

more (5)
Countdown
0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

Italian-English translation for "fremere"

 

"fremere" English translation

Results: 1-21 of 21

fremere {verb}

fremere [fremo|fremuto] {v.i.} (also: brandire, dare i brividi a qcn.)

to tremble {v.i.}

fremere [fremo|fremuto] {v.i.} (also: dare i brividi a qcn.)

to quiver {v.i.}

Ho detto in movimento perché fremeva, e cercarono di farlo riprendere a battere.

I say moving because it was quivering and they were trying to put a beat back into it.

fremere [fremo|fremuto] {v.i.}

to tingle {v.i.}

fremere [fremo|fremuto] {v.i.}

to palpitate {v.i.}

fremere [fremo|fremuto] {v.i.}

to throb {v.i.}

fremere [fremo|fremuto] {v.i.} (also: tremare, rabbrividire, andare in pezzi, frantumarsi)

to shiver {v.i.}

fremere [fremo|fremuto] {v.i.}

to shudder {v.i.}

Come non fremere per i nostri giovani, per le giovani donne, per le giovani madri?

How is it possible not to shudder when thinking of our young people, our young women and our young mothers?

fremere [fremo|fremuto] {v.i.}

to twitch {v.i.}
 

Synonyms

Synonyms (Italian) for "fremere":

© Thesauro italianoagitarsi · essere sulle spine · ribollire · smaniare · spazientirsi · frusciare · tremare · vibrare

 

Usage examples

Usage examples for "fremere" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Ancora una volta, fremevano per imparare.

Again, "thrilled" to learn.

Ho detto in movimento perché fremeva, e cercarono di farlo riprendere a battere.

I say moving because it was quivering and they were trying to put a beat back into it.

mentre padre e figlio, come criminali, come ladri, come Romani, fremevano e sibilavano e odiavano,

while father and son, like thugs, like thieves, like Romans, simmered and hissed and hated,

Si allietino i cieli ed esulti la terra, * frema il mare e quanto racchiude; * esultino i campi e quanto contengono.

For the Most Holy Father of heaven, our King before all ages * sent His Beloved Son from on high+ and has brought salvation in the midst of the earth.

Il mio cuore freme di stupore e di riconoscenza al Signore per la generosa testimonianza offerta da una schiera numerosa di Vescovi, sacerdoti, religiosi, religiose e laici.

My heart overflows with wonder and gratitude to God for the generous witness given by a host of Bishops, priests, men and women religious, and lay people.

Similar words

frazione · frecce · freccia · fredda · freddissimo · freddo · fregare · fregatura · fregio · Fregna · fremere · fremito · frenare · frenarsi · frenata · frenatosi · frenetico · freni · freno · frequentare · frequente

more

More in the English-Norwegian dictionary.