Summary

Sorry, no results found.

Usage examples

... che spruzza in aria... ♫...
... lancia il casco in aria....
... stata tirata su in aria....

Italian-English translation for "in aria"

Translation

"in aria" English translation

Sorry, no exact translations found.

Let us know that this translation is missing. We will normally include it within the next 24 hours.
Alternatively, post your question in the forum.

Usage examples

Usage examples for "in aria" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

♫ che spruzza in aria... ♫

♫ spraying in the air ... ♫

Dopodiché lancia il casco in aria.

Then he throws his helmet in the air.

Ho perso e sono stata tirata su in aria.

I lost and got airlifted.

Sentivamo i proiettili passare in aria.

We could hear in the air the bullets passing.

Cerchiamo di evitare di farci saltare in aria.

We try to avoid blowing ourselves up.

Questo succede quando il suo piede è in aria.

This is when its foot's in the air.

Questa non è un'idea campata in aria.

This is not an idea we have plucked out of the air.

Non per questo farò dei castelli in aria.

For all that, I do not want to make ambitious plans.

È come lanciare in aria una moneta, non conta affatto.

It's like a coin flip; it doesn't count really.

Non avevo più bisogno delle stampelle, camminavo in aria.

I didn't need the crutch anymore, I was walking on air.

Il missile colpisce, corpi volano in aria per l'esplosione.

Missile hits, bodies burst into the air with the explosion.

Bisognava imparare cos'era che faceva stare un aereo in aria.

You had to learn what made an airplane stay in the air.

E guardate come il seggiolino fluttua in aria, nel contraccolpo.

The car seat's moving all over the place.

Mi sembra un ragionamento veramente campato in aria.

I maintain that this view has just been plucked out of thin air.

A sinistra vedete Daniel che lancia il robot in aria.

So on the left, you see Daniel throwing this robot up into the air.

Ma il problema era che la gente continuava a far saltare tutto in aria.

But the problem was that people kept blowing everything up.

Pur avendo l'aria in questa stanza, non notate ogni singolo atomo.

If you have the air in this room, you don't notice each individual atom.

"E, piccola", le dirò, non tenere il naso per aria in quel modo.

"And, baby," I'll tell her, don't keep your nose up in the air like that.

Stavo esplorando, e inizialmente volevo cose fluttuanti in aria.

I was exploring, really early on, wanting to make things float in the air.

A volte si trasformano in piccole catapulte e buttano tutto in aria.

And sometimes they turn into little catapults and things go up in the air.

Similar words

impurità · impuro · imputare · imputata · imputati · imputato · imputazione · impuzzolentire · impuzzolentito · in · in-aria · inabile · inabilità · inabilitare · inabilitazione · inabissarsi · inaccessibile · inaccettabile · inacidita · inacidito · inadatto

More translations in the English-Polish dictionary.