Italian-English translation for "individuazione"

 

"individuazione" English translation

Results: 1-21 of 139

individuazione {noun}

 

Synonyms

Synonyms (Italian) for "individuazione":

 

Usage examples

Usage examples for "individuazione" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

L'individuazione è avvenuta o no?

Has individuation occurred or not?

Che cosa s'intende per individuazione dei diritti?

What do I mean by the individualisation of rights?

L'individuazione delle inadempienze è ancora in corso.

Shortcomings are still being detected.

La recente individuazione di un caso in Austria la dice lunga.

The recent confirmation of a case in Austria speaks for itself.

Motivazione: utili per l'individuazione di mine.

The argument being that the systems can be used to pinpoint mines.

finalità di prevenzione e individuazione delle frodi e delle altre

independent committee aimed at the prevention and detection of

La cecità, la poliomielite - individuazione rapida, risposta rapida.

Blindness, polio -- early detection, early response.

Saranno loro i protagonisti fondamentali nell'individuazione dei falsi.

They are going to be the key players in detecting counterfeit currency.

individuazione rapida di tutti i casi sospetti attraverso una buona sorveglianza,

rapid detection of all suspect cases through good surveillance,

La chiave per sradicare il vaiolo è stata individuazione rapida, risposta rapida.

The key to eradicating smallpox was early detection, early response.

individuazione rapida di tutti i casi sospetti di SARS mediante un'efficace vigilanza;

rapid detection of all suspect cases of SARS through good surveillance;

Ma la chiave per lo sradicamento della polio è individuazione rapida, risposta rapida.

But the key to eradicating polio is early detection, early response.

Un modo per accelerare l'individuazione delle nuove pagine è inviare una Sitemap a Google.

One way to expedite Google's discovery of new pages is to submit a Sitemap.

Stiamo parlando dell’ istituzione di norme comuni per l’ individuazione della base imponibile.

What we are talking about now is establishing common rules for defining the tax base.

La prima, che cosa c'è che non funziona nel sistema di individuazione del morbo in Gran Bretagna?

Firstly, exactly what is wrong with the identification system in Britain?

le tecniche investigative comuni ai fini dell' individuazione di forme gravi di criminalità organizzata.

common investigative techniques in relation to the detection of serious forms of organised crime.

Tuttavia, propone un'etichettatura basata sull'individuazione di DNA modificato o di proteine modificate.

But she is proposing labelling based on the detection of modified DNA or modified proteins.

Nella Procedura guidata per l'individuazione di un Partner immettere le informazioni nelle pagine seguenti:

In the Find a Partner Wizard, complete the information on the following pages:

Già da qualche anno il Consiglio attribuisce una grande importanza all'individuazione di strumenti efficaci.

For many years now the Council has been taking a great interest in the creation of effective tools.

Purtroppo l'entità del problema diossina in Belgio ha reso molto più difficile l'individuazione dei prodotti.

Unfortunately the scale of the dioxin problem in Belgium made tracing much more difficult.

Similar words

More in the Chinese-English dictionary.