Italian-English translation for "intervista"

 

"intervista" English translation

Results: 1-16 of 16

intervista {noun}

intervista {f} (also: colloquio, abboccamento)

interview {noun}

Tema: intervista al nouvo responsabile di Zurich Consulenza per le casse pensioni SA

Topic: Interview with the new head of Zurich Pension Fund Consultants Ltd.

Leggi l'intervista a Dr. Dan Odell, professionista certificato in ergonomia.

Read an interview with Dr. Dan Odell, Certified Professional Ergonomist.

Sono interrogativi che anche il Presidente Hänsch ha posto in un'intervista a Die Zeit.

Our former President, Mr Hänsch, raised this same question in an interview with Die Zeit.

Una è l'intervista che ho fatto con uno dei più grandi biografi americani.

One was an interview I did with one of the great American biographers.

Ma questo breve estratto è un buon riassunto di ciò che lui disse durante l'intervista.

But this little excerpt is a very good summary of what he was saying during the interview.

intervistare {verb}

intervistare {v.t.}

to interview {v.t.}

intervistare {v.t.}

to poll {v.t.}
 

Synonyms

Synonyms (Italian) for "intervista":

Synonyms (Italian) for "intervistare":

 

Usage examples

Usage examples for "intervista" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

INTERVISTA DI SUA SANTIT

Sunday, 16 October 2005 

Ho sentito un’ intervista alla radio di una donna turcocipriota.

Thirty years of occupation is a long time.

E' il principale acquirente di Buoni del Tesoro Americani e ha rilasciato un intervista, a Dicembre.

He is the main buyer of U.S. Treasury bonds.

Deve quindi ritrattare tale affermazione, se si discosta dal parere che ha espresso nell’ intervista.

If it is accurately reported then you must make it clear that it is your personal view and not the view of the Commission.

Pochi giorni dopo ho letto una sua intervista al in cui lei esponeva una linea del tutto differente da quella che aveva presentato al Parlamento.

I said this because we had seen encouraging signs that you were heeding the appeals which we Socialists had been making to you and your Commission.

Infine, signor Presidente Prodi, la invito a leggere l’ di oggi, che riporta un’ intervista fattale ieri in occasione della sua visita in Irlanda.

It would be a victory for the lamentable fearmongering that we constantly hear in this House from Mr Bonde, with his simplistic, opportunistic clichés.

Lei ha presentato un programma di lavoro che conteneva elementi socialisti, ma poi ha rilasciato al un’ intervista che andava precisamente nella direzione opposta.

Social coherence is in the front seat – at least for us Socialists, Mr President – and we shall not release you from your obligations on this score.

Il signor Pahaniayla aveva rilasciato un’ intervista facendo i nomi dei presunti implicati nella sparizione dei politici dell’ opposizione bielorussa.

Again, two weeks ago, a very well-known person, Garry Pahaniayla, Vice-President of the Belarus Helsinki Committee, was also sentenced for slander against the state.

A tale proposito vi consiglierei di leggere l'intervista con Brezinski pubblicata oggi dalla Süddeutsche Zeitung, in cui queste considerazioni sono espresse con grande chiarezza.

I recommend that everyone should read Mr Brzezinski in today's Süddeutsche Allgemeine Zeitung, who sets out these ideas very clearly.

Signor Presidente, onorevoli colleghi, stamani, grazie all'onorevole Kinnock, ci è stata offerta l'occasione di assistere ad un video che riporta un'intervista a Aung San Suu Kyi.

Mr President, ladies and gentlemen, thanks to Mrs Kinnock we were able this morning to see a video of a question and answer session with Aung San Suu Kyi.

Recentemente, il Commissario Monti, in un'intervista pubblicata sulla stampa del mio paese, sottolineava le pressioni esercitate dai governi sulle pratiche di concorrenza.

The criteria according to which concentrations are approved or rejected may therefore differ from the criteria used to analyse the effect on competition and its potential efficiency.

Signor Presidente, Presidente Prodi, personalmente definirei la sua intervista a Le Monde comprensibile ed equa dal punto di vista economico, ma non molto astuta in termini politici.

Mr President, Mr Prodi, I should like to describe your statement in Le Monde as economically understandable and fair, but politically not very astute.

C'è un'autorevole rassegna stampa che potete leggere è certificata dalla Difesa, cercate "Stamets" e "vaiolo" su Google oppure potete andare su npr.org ed ascoltare un'intervista dal vivo.

Our mushroom strains were in the highly active range. There's a vetted press release that you can read -- it's vetted by DOD -- if you Google "Stamets" and "smallpox."

Similar words

Moreover bab.la provides the Hindi-English dictionary for more translations.