How to write a CV in English

Italian-English translation for "intrattenere"

 

"intrattenere" English translation

Results: 1-24 of 294

intrattenere {verb}

Is a certain translation missing here? Let us know or submit your own translation below.
 

Synonyms

Synonyms (Italian) for "intrattenere":

 

Context sentences

Context sentences for "intrattenere" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

L’ Unione europea intrattiene relazioni diplomatiche con la Cina da trent’ anni.

Quite simply, it is a case of a vicious Communist or post-Communist dictatorship.

Pertanto è estremamente importante intrattenere relazioni normali con questo paese.

It is therefore extremely important that we have normal relations with her.

L'Iran vuole intrattenere relazioni migliori con noi e con il resto del mondo.

Iran wants to have a better relationship with us and the rest of the world.

Ora supponiamo che intratteniate la stessa conversazione con un mentitore.

Now let's say you're having that exact same conversation with someone deceptive.

Pensiamo che si debba continuare ad intrattenere un dialogo con questi paesi.

We think we should continue to maintain a dialogue with these countries.

Il Regno Unito intrattiene rapporti di lunga durata con i paesi caraibici in particolare.

We, in the UK, have long-standing links with Caribbean countries in particular.

Lei, onorevole, si intrattiene su fantasmi, su eventi che non si verificheranno mai!

You are chasing shadows, talking about things that will never happen!

Com'è ben noto, con la Russia intratteniamo un dialogo strutturato nel settore dell'energia.

As is well known, we have a structured dialogue with Russia in the field of energy.

L'Indonesia ha ancora l'opportunità di intrattenere con noi buoni rapporti nei prossimi anni.

Indonesia still has the opportunity to maintain good relations with us over the coming years.

La ragione è che con questi ultimi ci piace intrattenere rapporti commerciali.

The reason for this is that we like to do business with the latter.

Questo è uno degli elementi permanenti del dialogo politico che intratteniamo con la Turchia.

This is one of the permanent elements of the political dialogue we are having with Turkey.

Ogni Stato è libero di intrattenere relazioni diplomatiche con un altro Stato.

Each state is free to conduct diplomatic relations with any other.

Aumenta il numero di condanne a morte in paesi con i quali intratteniamo strette relazioni.

We have increasing numbers of death sentences in countries with which we have close relations.

Ecco perché, negli ultimi 18 mesi, ho intrattenuto contatti con i capigruppo del Parlamento.

Thus, for the last 18 months I have been dealing with the leaders of the groups in Parliament.

L' Indonesia ha ancora l' opportunità di intrattenere con noi buoni rapporti nei prossimi anni.

Indonesia still has the opportunity to maintain good relations with us over the coming years.

Perché mai la flotta si trova lì, allora? Per intrattenere i bambini e gli anziani della Crimea?

Why is the fleet there, then - to entertain kids and the elderly in Crimea?

Esiste un limite al tipo di rapporto che possiamo intrattenere.

It is called the United Nations, it is not called the United Commission.

Onorevole deputato, non ci rifiutiamo di intrattenere relazioni commerciali con i turco-ciprioti.

Mr Duff, we are not refusing to trade with the Turkish Cypriots.

Onorevole deputato, non ci rifiutiamo di intrattenere relazioni commerciali con i turco-ciprioti.

. (DE) Mr Duff, we are not refusing to trade with the Turkish Cypriots.

Questo non spetta al commissario, perché sono loro a dover intrattenere i rapporti con i clienti.

It is not for the Commissioner to do that, but they have to be on terms with their customers.
 

Suggest new Italian to English translation

Do you know Italian specialist vocabulary? Are you up to date with the latest Italian slang? Why not add to the Italian-English dictionary? All you need to do is enter your new Italian translation into the box below.

ItalianItalian

Latest word suggestions by users: Consolidated Act, borescope, standard of living, hopscotch, cyberbullying

Similar words

More translations in the English-German dictionary.