Summary

mattino {noun}
morning · morn

full details

Synonyms

mattino: mane · mattina · mattinata

Usage examples

... Natale, le 4 del mattino....
... è alle 4 del mattino a Logan....
... ombre delle 8 del mattino....

more (20)

Italian-English translation for "mattino"

"mattino" English translation

Results: 1-22 of 43

mattino {noun}

mattino {m} (also: mattina, mattinata)

morning {noun}

Lei si occupa di 20 capre al mattino, mentre lavora come primo ministro la sera.

She looks after 20 goats in the morning, but she's prime minister in the evening.

[Incomprensibile], lavorare alle tre del mattino -- e non pago gli straordinari.

[Unclear], working at three o'clock in the morning -- and I don't pay overtime.

E fu così che lo lessi da mezzanotte alle cinque del mattino, tutto d'un fiato.

And as it happened, I read it from midnight to five in the morning in one shot.

Quindi mi rifugio lì fino alle prime ore del mattino. E lavoro a nuovi brani.

And so I go in there until the early hours of the morning, and I work on new songs.

Il mio amore è come dodici capre etiopi che stanno tranquille alla luce del mattino.

My love is like twelve Ethiopian goats standing still in the morning light.

mattino {m} [lit.]

morn {noun} [lit.]

Synonyms

Synonyms (Italian) for "mattino":

Usage examples

Usage examples for "mattino" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

E' Natale, le 4 del mattino.

It is Christmas Day, 4 a.m.

Questo è alle 4 del mattino a Logan.

This is at 4 a.m. at Logan.

Queste sono ombre delle 8 del mattino.

That's 8 a.m. shadows.

E sono andato là alle 8 del mattino.

And it was 8:00 AM when I stood there.

Era migliorato molto dalle quattro del mattino."

It had gotten a lot better since 4 a.m."

Non erano le 4 del mattino, era più verso mezzanotte.

Woke straight up. Wide-awake as could be.

Il giorno 19 dicembre 2010, alle ore 9,30 del mattino Fr.

On Dec. 19, 2010, at 9:30 AM, Br.

Che hai visto Maria di buon mattino sulla via?

“Speak, Mary, declaring what you saw, along the way.”

Il Ministro è arrivato in Afragola alle 06.00 del mattino.

The Minister arrived in Afragola at 6.00 A.M.

Che diavolo prende ai presidenti americani, alle 4 del mattino delle inaugurazioni?

What happens to American presidents at 0400 on inauguration day?

Il giorno di Natale recitavo lUfficio del mattino nella Basilica di San Pietro.

On Christmas Day I was praying the Office of Matins in Romes St. Peters Basilica.

Ci è anche stato detto che il documento sarà disponibile a partire dalle 9.00/ 9.15 del mattino.

We were also told that the document would be available from 9.00 a. m. or 9.15 a. m. today.

Le mani scolpite di santa Giuliana Falconieri sembravano pulsare nella luce del mattino invernale.

The sculpted hands of St. Giuliana Falconieri seemed to pulse in the early winter light.

Lc 24, 1-12 Il primo giorno dopo il sabato, di buon mattino, si recarono alla tomba, portando con s

Lc 24, 1-12

Di solito gli studenti non lasciano il laboratorio informatico fino alle due o alle tre del mattino.

The students don't usually leave the computer lab till 2 or 3 a.m.

Signor Presidente, siamo qui dalle 9 del mattino per parlare del bilancio del Vertice di Johannesburg.

Mr President, we have been here since 9 a. m. to speak about the outcome of the Johannesburg Summit.

Da bambino ci svegliavamo all'una del mattino e lavoravamo fino alle sei di sera, sei giorni alla settimana.

As a child, we used to wake up at 1 a.m. and work till 6 p.m., six days a week.

Già nel mattino della creazione, quindi, il progetto di Dio implicava questo « compito cosmico » di Cristo.

Already at the dawn of creation, therefore, the plan of God implied Christ's "cosmic mission".

Il signor Dunstan ed i suoi colleghi sono rimasti svegli fino alle tre del mattino per preparare le votazioni.

Mr Dunstan and his colleagues stayed up until 3 a. m. to prepare that vote for us.

Al mattino, quando il sole spunta, i petali cercheranno il sole, e lo troveranno ricercando la temperatura più alta.

Each petal adjusts itself separately to keep the highest temperature on it.

Similar words

matrigna · matrimoniale · matrimonio · matta · mattatoio · Matteo · matti · mattina · mattinata · mattiniero · mattino · matto · mattone · mattonella · mattonelle · matura · maturare · maturarsi · maturata · maturato · maturazione

Even more translations in the English-German dictionary by bab.la.