Summary

membri del personale {noun}
staffers

Usage examples

... membri del personale della BCE,...
... fra cui 212 membri del personale....
... dei diritti dei membri del personale....

more (20)

Countdown

0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

Italian-English translation for "membri del personale"

"membri del personale" English translation

Results: 1-21 of 23

membri del personale {noun}

membri del personale {m pl}

staffers {pl}

Usage examples

Usage examples for "membri del personale" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Cari membri del personale della BCE,

Dear Members of the ECB staff,

La forza è costituita da 487 persone, fra cui 212 membri del personale.

The force numbers 487 men, including 212 staff positions.

Esso vigila alla salvaguardia dei diritti dei membri del personale.

It shall ensure that the rights of the members of staff are safeguarded.

I membri del personale della Banca sono posti sotto l' autorità del presidente.

The staff of the Bank shall be under the authority of the President.

Ricordiamo inoltre i membri del personale ONU che hanno dato la vita per questa causa.

And we remember those among the UN staff who have given their lives in this cause.

Desidero altresì congratularmi con i membri del personale che gestisce il programma DAPHNE.

I would also like to congratulate the staff who are running the Daphne Programme.

Condividi desktop e presentazioni PowerPoint con i membri del personale o eventuali invitati .

Share your desktop and PowerPoint presentation with staff and invited guests.

Sono sicura che per molti membri del personale del Parlamento questa è una situazione familiare.

I am sure that a number of the staff in this Parliament will recognise that feeling.

Spero e confido che tutti i deputati e i membri del personale faranno il possibile per essere presenti.

I hope and trust that all Members and all members of staff will make every effort to attend.

Il 5 maggio il Consiglio direttivo ha deciso di modificare il piano pensionistico applicabile ai membri del personale della BCE.

On 5 May 2009 the Governing Council decided to amend the pension scheme applicable to the members of staff of the ECB.

Ritengo che sia essenziale che i piloti e gli altri membri del personale presentino le segnalazioni alla compagnia cui appartengono.

I believe it is essential that reports from pilots and other staff members be made to their own company.

Dopo aver interpellato in proposito alcuni membri del personale amministrativo, finalmente il messaggio è arrivato a destinazione oggi.

After involving a number of the administration staff, the e-mail finally arrived in my office today.

Vuole, per favore, ricordare ai membri del personale che non è loro compito dare le indicazioni di voto ai parlamentari?

Could you remind members of staff in the House that it is not their job to substitute for Members by indicating how the vote should go?

Come può, dalla sua posizione, vedere esattamente quanti deputati e quanti membri del personale sono presenti, e qual è il totale esatto?

How can you, from up there, see exactly which people are Members and which are staff and what the actual figures are?

La cosa che mi ha sconvolta, Presidente Borrell, è stato l’ atteggiamento dei due membri del personale del Parlamento che guidavano il gruppo.

The thing that shocked me, President Borrell, was the attitude of the two people, parliamentary staff, who were leading the entourage.

Ciò significa che i membri del personale di un'Istituzione permanente delle Comunità europee fruiscono degli stessi diritti in ciascun paese dell'Unione.

This has led to a situation in which anyone working permanently for an EU institution has the same rights in all EEC countries.

Forse non saremo d'accordo sul numero preciso, ma il Commissario ammetterà che vi è stata una netta riduzione dei membri del personale attivi in questo settore.

We might disagree over the precise numbers but the Commissioner would agree there has been a dramatic reduction in the number of staff working in this area.

Spero che adesso tutti gli onorevoli deputati e tutti i membri del personale rispetteranno le zone non fumatori disseminate nell'edificio del Parlamento europeo.

I hope now that all Members and all members of staff observe the no-smoking areas across the whole of the European Parliament building.

L'esperienza dimostra che è illusorio, su una nave passeggeri, ritenere che alcuni membri del personale non avrebbero alcun ruolo da svolgere in una situazione critica.

Experience has shown that, on a passenger vessel, it is unrealistic to think that some crew members would have no role to play in a critical situation.

Io ritengo che sarebbe possibile mantenere un buon livello di sicurezza sugli aerei senza attribuire a tutti i membri del personale di bordo funzioni relative alla sicurezza.

I believe that it is possible to maintain a proper level of safety on aeroplanes without seeing all members of the crew as safety personnel.

Similar words

melodia · melodico · melodiosa · melodioso · melodrammatico. · melograno · melone · membrana · membratura · membri · membri-del-personale · membro · memorabile · memoria · memorizzare · memorizzazione · Memphis · menade · menagramo · menare · mencia

In the Japanese-English dictionary you will find more translations.