Internship offers abroad for English native speakers

Italian-English translation for "Mosca"

 

"Mosca" English translation

Results: 1-23 of 60

Mosca {noun}

Mosca {pr.n.} [geogr.]

Moscow {pr.n.} [geogr.]

Il filmato che stiamo per vedere è stato girato per la Fiera Mondiale di Mosca.

The film that we're about to see is a film they made for the Moscow World's Fair.

In Georgia e Ucraina, Mosca sta cercando di invertire la transizione democratica.

In Georgia and Ukraine, Moscow is attempting to reverse the democratic transition.

I futuri obiettivi politici di Mosca nei confronti della Cecenia permangono oscuri.

Moscow's political goals regarding Chechnya in the longer term are still obscure.

All'epoca, le decisioni sulla confisca degli alimenti venivano prese a Mosca.

The decisions at that time about the expropriation of food were taken in Moscow.

Mosca non è stata del tutto responsabile di aver sedato la tigre europea, tuttavia.

Moscow has not been entirely responsible for sedating the European tiger, however.

mosca {noun}

mosca {f} [zool.]

fly {noun} [zool.]

E'una direttiva molto ma molto leggera - in termini pugilistici, un peso mosca.

It is a very, very lightweight directive - in boxing terms a fly-weight directive.

E' una direttiva molto ma molto leggera - in termini pugilistici, un peso mosca.

It is a very, very lightweight directive - in boxing terms a fly-weight directive.

Se la connessione e' forte, i motori si accenderanno e la mosca comincera' a svoltare.

If the connection is strong, the motors will turn on and the fly will initiate a turn.

O può prendere una mosca e metterle delle zampe al posto delle antenne.

Or it could take a fly and put legs where its antennae should be.

La mosca dovrebbe imparare a evitare l'odore otticamente rinforzato.

The fly should learn to avoid the optically reinforced odor.
Is a certain translation missing here? Let us know or submit your own translation below.
 

Synonyms

Synonyms (Italian) for "Mosca":

Synonyms (Italian) for "mosca":

 

Similar translations

Similar translations for "Mosca" in English

 

Context sentences

Context sentences for "Mosca" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

E l’ Unione farebbe bene a tenere conto di certe dichiarazioni ufficiali da Mosca.

However, there is a good Russian proverb saying that God saves those who save themselves.

Come ho avuto modo di capire nel corso dei colloqui, anche Mosca riconosce questa apertura.

As I have learned from talks I have held, this is also recognised in Russia itself.

Signora Presidente, signor Commissario, non facciamo in questo caso di una mosca un elefante.

Madam President, Mr Commissioner, we should not be blinkered about this dossier.

Devo andare a Mosca per partecipare ad alcune riunioni con il Presidente Putin, Lavrov e altri.

Again, I would like to thank Parliament for what has been an interesting and passionate debate.

   – Signor Presidente, abbiamo svolto 50 ore di audizioni e il risultato è un pugno di mosche.

Mr President, we have had 50 hours of hearings and nothing to show for it.

   – Signor Presidente, abbiamo svolto 50 ore di audizioni e il risultato è un pugno di mosche.

   Mr President, we have had 50 hours of hearings and nothing to show for it.

Alla menzogna ci pensa la propaganda di Stato a Mosca, mentre l'autoinganno è diffuso tra di noi.

It consists in a refusal to register what is actually happening in Chechnya.

Mosca ha appoggiato un presidente antidemocratico ed è stata sconfitta.

The issue of police training also plays a key role in this connection, particularly in Kyrgyzstan.

Mi pare che l’ Unione abbia fatto di una mosca un elefante.

The EU has, it seems to me, made a mountain out of a molehill.

Mi pare che l’Unione abbia fatto di una mosca un elefante.

The EU has, it seems to me, made a mountain out of a molehill.

A nostro avviso, c'era il serio pericolo che l'Unione europea rimanesse con un pugno di mosche.

The danger, it seemed to us, was that the European Union would have been left with absolutely nothing.

DISCORSO DI GIOVANNI PAOLO II AL CORO "IUBILEUM" DI MOSCA

Solemnity of Mary, Mother of GodTuesday, 1 January 2002

Perché il Consiglio si ostina a rifiutarsi di ricorrere al« Meccanismo di Mosca»?

So why are you stubbornly refusing to make use of it?

Perché il Consiglio si ostina a rifiutarsi di ricorrere al «Meccanismo di Mosca»?

So why are you stubbornly refusing to make use of it?

Per essere efficaci su questo punto, gli Stati membri devono riuscire a mantenersi uniti di fronte a Mosca.

Does this agreement mean that all questions surrounding EURussia relations have been answered?

Diversamente, agli inizi del 1999, tali paesi correranno il rischio di ritrovarsi con un pugno di mosche in mano.

Otherwise there is a danger that these countries will be left empty-handed at the beginning of 1999.

Ed è facile come sparare a una mosca con un cannone.

And it's as easy as shooting fish in a barrel.

Molti dei punti contenuti nella relazione sono estremamente pertinenti alle discussioni che abbiamo svolto a Mosca.

The Russian people is not helped by our remaining silent on important issues of principle.

E qualcuno dice che se l’ Unione non fa di più per l’ Ucraina, Kiev finirà automaticamente tra le braccia di Mosca.

The EU has the right instruments to conduct an effective policy towards Ukraine and intensify our relationship.

Pertanto, ora, a Mosca, lo smantellamento delle ex nazioni satellite viene visto come la più grave tragedia per loro.

The remarks made about the War and post-war relations also mention the captive nations left behind the Iron Curtain.
 

Suggest new Italian to English translation

Do you know Italian specialist vocabulary? Are you up to date with the latest Italian slang? Why not add to the Italian-English dictionary? All you need to do is enter your new Italian translation into the box below.

ItalianItalian

Latest word suggestions by users: satin, satin, satin, unkempt, unkempt

Similar words

More translations in the bab.la English-Swedish dictionary.