Italian-English translation for "obbligare"

 

"obbligare" English translation

Results: 1-22 of 1802

obbligare {verb}

obbligare {v.t.}

to obligate {v.t.}

Ma sentite, mi sentivo in obbligo con lui, e sono cresciuta...poi sono cresciuta.

But listen, I did feel obligated to him, and I grew up -- then I grew up.
 

Synonyms

Synonyms (Italian) for "obbligare":

 

Usage examples

Usage examples for "obbligare" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

E lui ci obbligò.

And he obliged us.

Obblighi di rendiconto

Reporting commitments

E'un passaggio obbligato.

There is no way around it.

Questo è un obbligo sociale.

It is a social obligation.

Devo rispettare i miei obblighi.

I must fulfil my obligations.

Non la si può obbligare a restare.

This is a free country, Mr Nicolaï.

Non vi è alcun obbligo.

There is no obligation of any kind.

È meglio, ma nessuno è obbligato.

It's better, but nobody.

Ma nessuno è obbligato a farlo.

You start from uninhabited territory.

Non esiste alcun obbligo in tal senso.

There is no obligation of any kind.

Nessuno è obbligato a essere un genio.

Nobody's obliged to be a genius.

Terremo fede ai nostri obblighi di alleati.

We hold to our treaty commitments.

Sono obbligato a respingere l’ emendamento n.

I am obliged to reject Amendment No 14.

Nessuno Stato membro è obbligato a far nulla.

No Member State is forced to do anything.

Vengono invece imposti troppi nuovi obblighi.

Too many new obligations are being imposed.

Tale obbligo deve avere effetti giuridici.

This obligation must have legal implications.

Non ero obbligato a farlo, ho scelto di farlo.

It wasn't that I had to, but I chose to.

La Commissione ha rispettato i propri obblighi.

The Commission has met its obligations.

Oggigiorno non esiste alcun obbligo al riguardo.

There is no such obligation at the moment.

Non nego che esista un obbligo giuridico.

I do not deny that there is a legal requirement.

Similar words

Even more translations in the English-Swahili dictionary by bab.la.