Summary

oceano {noun}
ocean

full details

Synonyms

oceano: distesa sterminata · immensità · infinità

more (4)

Usage examples

Gli oceani probabilme...
... che andava sull'oceano....
... attraverso l'oceano....

more (20)

Italian-English translation for "oceano"

"oceano" English translation

Results: 1-21 of 48

oceano {noun}

oceano {m}

ocean {noun}

Questa è una foto di me e il mio amico Chris sulla costa dell'Oceano Pacifico.

Here's a picture of me and my friend, Chris, on the coast of the Pacific Ocean.

E’ diventata una giungla, un oceano in cui i pesci grandi mangiano i pesci piccoli.

It is now a jungle; it is an ocean in which the big fish eats the small fish.

Potrebbe esserci una tempesta, ma la profondità dell'oceano è comunque li, non cambia.

There might be storms, but the depth of the ocean is still there, unchanged.

Ma quando si trattava dell'oceano, la mia fantasia non poteva competere con la natura.

But when you got to the ocean, my imagination was no competition for nature.

Sono molte le leggende nate intorno all'oceano, la maggior parte negative.

There's been a lot of folklore developed around the ocean, mostly negative.

Synonyms

Synonyms (Italian) for "oceano":

Usage examples

Usage examples for "oceano" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Gli oceani probabilmente diventeranno viola.

All right, what's the consequence?

Il capitano comandava una nave che andava sull'oceano.

The captain was a captain of a sea-going ship.

Furono i primi a twittare, attraverso l'oceano.

And they were the first to "Twitter" transatlantically.

E l'oceano sta senza dubbio cambiando molto rapidamente.

It's like you dipped a marble in water.

(Speaker): (Moore) non ha speranze di ripulire l'oceano.

Anchor: He offers no hope of cleaning it up.

E' difficile studiare un pinna blu nel suo elemento, l'intero Oceano Pacifico.

It's hard to study a bluefin on its turf, the entire Pacific realm.

Questo vento viene dal sudovest, proviene dall'oceano, e soffia verso l'India.

Hot air rises, and air is drawn in off the sea to replace it.

Chi vuole tutto ciò ha interessi che si collocano dall'altra parte dell'oceano.

It is those with interests on the other side of the Atlantic that want it.

Per questo il riscaldamento globale, la crescita degli oceani, è un problema serio.

So, global warming, sea level rise, it's a real serious issue.

Ci siamo resi conto che le profondità dell'oceano sono il più grande museo al mondo.

The realization that the deep sea is the largest museum on Earth.

Purtroppo, signor Presidente, navighiamo senza legge in un oceano di buone intenzioni.

The fact is, Mr President, that we have been lawlessly adrift in a sea of good intentions.

Ogni goccia d'acqua che beviamo, ogni boccata d'aria che respiriamo, ci collega all'oceano.

With every drop of water you drink, every breath you take, you're connected to the sea.

Possiamo migliorare molte cose, ma non trasformare un lago in un oceano.

That does not mean that we do not want to have strict rules as regards our inland waterways.

In estate l'India diventa molto calda, l'aria calda sale, e richiama aria da sopra l'oceano.

And in the summer India heats up, gets very hot.

La onorevole Mann ha già citato l'esempio Daimler Benz/ Chrysler sulle due sponde dell'oceano.

As Mrs Mann says, we shall have Daimler Benz and Chrysler on both sides of the Atlantic.

I mari e gli oceani di tutto il mondo vengono depredati senza scrupoli.

The world's seas are now being emptied of its fish protein in a way that resembles plundering.

Perché, se riusciamo a fare emergere il meglio dall'oceano dei ciò che esiste, la ruota girerà.

Because, if we can bubble up the very best from a vastly larger pool, this wheel turns.

Spostiamoci ora in un luogo un po' piu' fresco di dove siamo ora, il Mare di Ross nell'Oceano Australe.

It's considered high seas, because the continent has been put off limits to territorial claims.

Intende dire che all'improvviso ha l'impressione di trovarsi sulla terra ferma a chiedere l'elemosina all'oceano.

He tells her, "I'd like to hand-paint your portrait on a coffee mug."

E’ fondamentale lottare con determinazione contro i teppisti del mare che considerano gli oceani come una discarica!

. – I voted in favour of the Pex report, which is a major step forward in the fight to improve maritime safety.

Similar words

occultare · occultismo · occulto · occupante · occupare · occuparsi · occupata · occupato · occupazionale · occupazione · oceano · ocellato · ocello · oche · OCSE · oculare · oculista · od · odiare · odierna · odierno

Search for more words in the English-Indonesian dictionary.