Italian-English translation for "pigiare"

"pigiare" English translation

Results: 1-15 of 15

pigiare {vb} (also: rullare, comprimere, costipare, calcare)

pigiare {vb} (also: rullare, comprimere, costipare, calcare)

pigiare {v.t.} (also: premere, condensare, comprimere, costringere)

pigiare {v.t.} (also: spingere, affaticare, premere, costringere)

pigiare {v.t.} (also: premere, comprimere, calcare, pressare)

Mi si dice che dovrebbe anche pigiare il bottone.

I am told that you should also press the button.

Sottolineo un solo aspetto: non possiamo essere sicuri al cento per cento - io perlomeno non lo sono - che sia sufficiente pigiare un

I would just make one point: we cannot be 100 % sure - I am not at any rate - that one only has to press a button in Ankara to set the

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Ho commesso un errore nel pigiare i tasti.

I made a mistake with my voting machine.

Mi si dice che dovrebbe anche pigiare il bottone.

I am told that you should also press the button.

Quei ragazzini trovavano più facile pigiare i tasti di una tastiera che non maneggiare una penna.

Those little boys found it easier to use a keyboard than a pen.

Adesso, tutti coloro che prima pigiavano sul freno vengono a chiedere di imporre la dichiarazione aperta.

Now, all those who before had their foot on the brakes are coming and telling us to implement the open declaration.

E quindi qui, l'idea centrale era quella di pigiare il bottone di reset e rigenerare nel tempo un'ecologia rigenerativa e pulitrice e produttiva.

And so the core idea here was to hit the reset button and regenerate an ecology over time that was regenerative and cleaning and productive.