Summary

ricercatori {noun}
researchers

ricercatore {noun}
researcher

full details

Synonyms

ricercatore: indagatore · osservatore · scienziato

more (4)

Usage examples

... su i ricercatori di Londra ....
... anche ricercatori innati di piacer...
... di tali ricercatori?...

more (20)
Countdown
0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

Italian-English translation for "ricercatori"

 

"ricercatori" English translation

Results: 1-22 of 78

ricercatori {noun}

ricercatori {m pl}

researchers {pl}

Mi riferisco in particolare a medici, professionisti, insegnanti e ricercatori.

I am referring in particular to doctors, professionals, teachers and researchers.

I ricercatori spendono miliardi di dollari dei contribuenti cercando di capirlo.

Well researchers spend billions of your tax dollars trying to figure that out.

La cosa bella, in questa foto, é che non riesci a capire chi siano i ricercatori.

The nice thing here is that you can't see who are the researchers in this picture.

Vogliamo davvero lasciarci abbagliare dagli interessi egoistici dei ricercatori?

Do we really want to be blinded by the interests of self-seeking researchers?

In primo luogo, occorre creare un mercato unico invitante per i ricercatori.

Firstly, the need to create a single market that is attractive to researchers.

ricercatore {noun}

ricercatore {m}

researcher {noun}

Non sono un medico o un ricercatore, per cui è stata una cosa sorprendente.

I'm not a doctor or a researcher, so this, to me, was an astonishing thing.

Come ricercatore, di tanto in tanto, si incontrano cose un po' sconcertanti.

As a researcher, every once in a while you encounter something a little disconcerting.

Infatti, un anno prima un ricercatore fu afferrato da una foca, trascinato sul fondo e ucciso.

In fact, a year earlier, a researcher had been grabbed by one and pulled down to depth and killed.

Non è stata obbligata a imparare il piano, ha visto un ricercatore suonarlo e ha sviluppato un interesse.

She wasn't forced to learn the piano; she saw a researcher play the instrument and took an interest.

La risposta è: il signor Rastogi, un ricercatore danese che ha usato gli ftalati di cui disponeva nel suo laboratorio.

The answer is Mr Suresh Rastogi, a Danish researcher who used the phthalates he happened to have in his laboratory.
 

Synonyms

Synonyms (Italian) for "ricercatore":

© Thesauro italianoindagatore · osservatore · scienziato · studioso

 

Usage examples

Usage examples for "ricercatori" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Vennero su i ricercatori di Londra .

The people from London came up.

Siamo anche ricercatori innati di piacere.

We're also born pleasure-seekers.

Prestiamo ascolto ai pareri e alle raccomandazioni di tali ricercatori?

Are we listening to their advice and suggestions?

Un saluto tutto speciale a voi, ricercatori della verit

But do not forget that if thinking is something great, it is first a duty.

Gli ultimi risultati ottenuti dai ricercatori scozzesi sono agghiaccianti.

The new research findings from Scotland are frightening.

Abbiamo bisogno di ricercatori per realizzare attività di ricerca e sviluppo.

We need scientists in order to have research and development.

Francesco ci invita con la sua morte a diventare ricercatori attenti della vita.

Francis invites us through his death to become active seekers of life.

Eliminare gli ostacoli agli scambi di studenti e di ricercatori torna a vantaggio di tutti.

The removal of obstacles to education and research exchanges will be of benefit to all.

Soprattutto, esaminiamo le retribuzioni corrisposte ai ricercatori e agli esperti in tecnologie.

Above all, let us look at the salaries paid to scientists and technologists.

Dopo tutto, Internet era nato come strumento volto a facilitare il collegamento fra ricercatori.

After all, the Internet was a tool intended to facilitate research networking.

Nelle aziende, abbiamo solo due ricercatori ogni 1000 dipendenti, mentre USA e Giappone ne hanno 6.

We have only 2 business scientists per 1, 000 employees, while the USA and Japan have 6.

La Commissione afferma che ricercatori spagnoli avrebbero condotto più di recente un'altra valutazione.

The Commission states that there was a more recent assessment by Spanish scientists.

Contemporaneamente, i ricercatori del MIT hanno cominciato a costruire un registro delle parti biologiche.

In parallel, the folks at MIT have been building a standard registry of biological parts.

I ricercatori dicono che la domanda è stata posta nel modo sbagliato e che non esiste una risposta sicura.

The world is not shaped in such a way that academic knowledge simply flows in the direction of politicians.

Questa procedura ha dimostrato di funzionare e di poter essere accettata dagli Stati membri e dai ricercatori.

This procedure has proved to work and to be acceptable to Member States and to the scientists.

Mi piace mostrare questa foto: questo è Ubald Tamoufe, direttore dei ricercatori del nostro centro camerunese.

I like to show this shot -- this is Ubald Tamoufe, who's the lead investigator in our Cameroon site.

Ho una perplessità a questo proposito e riguarda la differenza di pareri dei ricercatori rispetto ai pescatori.

I have a problem with this and that is the conflict between what the scientists say and what the fishermen say.

I ricercatori dell'OMS si recheranno anche a Foshan, dove è stato segnalato il primo caso.

In its continuing work, the WHO team is expected to visit Foshan City, where the first case of SARS was reported.

I ricercatori hanno scoperto che le radiazioni possono attaccare le cellule viventi in modi fino a oggi sconosciuti.

They have found a previously unknown pathway by which radiation can subvert living cells.

Il suo obiettivo è garantire una ricerca di alta qualità scientifica e trattenere i ricercatori nell’ Unione europea.

Its objective is top quality research and keeping scientists in work in the EU.

Similar words

ricci · riccio · riccioluto · ricciuto · ricco · riccone · ricerca · ricercare · ricercato · ricercatore · ricercatori · ricerche · ricetta · ricettatore · ricettività · ricettivo · ricevere · ricevibile · ricevimento · ricevitore · ricevuta

more

More translations in the bab.la English-Norwegian dictionary.