Summary

ridurre {verb}
to cut · to diminish · to reduce · to contract · to shorten · to reduce · to abbreviate · to abridge · to decrease · to lower · to weaken · to loosen · to adapt · to minish · to bring down · to depress · to downgrade · to reduce · to abate · to curtail · to slim down · to decrease

full details

Synonyms

ridotto: esiguo · misero · modesto

ridurre: abbassare · abbreviare · accorciare

more (7)

Usage examples

A scala ridotta.
... nazionale si è ridotto....
Lavorano con un budge...

more (20)

Countdown

0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

Italian-English translation for "ridotto"

"ridotto" English translation

Results: 1-48 of 1072

ridotto {verb}

ridotto {pp} (also: ridotta)

short cut {pp}

ridotto {pp} (also: diminuito, cessato, avuto fine)

abated {pp}

ridotto {adjective}

ridotto {adj.} (also: abbreviato)

truncated {adj.} [fig.]

Ieri il tempo delle interrogazioni alla Commissione è stato ridotto ad un'ora durante la quale è stata data risposta solamente a cinque...

Question Time to the Commission yesterday was truncated to a single hour, during which only five questions were answered.

ridurre {verb}

ridurre {vb} (also: abbandonare, abbreviare, cessare, accorciare)

to cut {vb}

ridurre {vb} (also: contrarre)

to diminish {vb}

ridurre {vb} (also: abbreviare, ridurre, accorciare, abbonare)

to reduce {vb}

ridurre {vb} (also: prendere, concludere, appaltare, prendere in appalto)

to contract {vb}

ridurre {v.t.} (also: abbreviare, accorciare, diminuire, ribassare)

to shorten {vb}

ridurre {v.t.} (also: abbreviare, accorciare, ridurre, abbonare)

to reduce {vb}

ridurre {v.t.} (also: abbreviare, accorciare)

to abbreviate {vb}

ridurre {v.t.} (also: abbreviare, accorciare, compendiare)

to abridge {vb}

ridurre {v.t.} (also: abbassare, diminuire, ribassare, sminuire)

to decrease {v.t.}

ridurre {v.t.} (also: ammainare, abbassare, abbassarsi, chinare)

to lower {vb}

ridurre {v.t.} (also: indebolire, allentare, attenuare, attutire)

to weaken {v.t.}

ridurre {v.t.} (also: indebolire, allentare)

to loosen {v.t.}

ridurre {v.t.} (also: cambiare, adeguarsi, arrangiare, ansare)

to adapt {vb}

ridurre {v.t.} (also: diminuire, impoverire)

to minish {vb}

ridurre {v.t.} (also: abbattere, abbassare, rovesciare, deprimere)

to bring down {vb}

ridurre {v.t.} (also: abbassare, rattristare, demoralizzare, costernare)

to depress {vb}

ridurre {v.t.} (also: abbassare, degradare, sminuire, declassare)

to downgrade {v.t.}

ridurre {v.t.} (also: assottigliare, abbonare, abbuonare, decurtare)

to reduce {v.t.}

ridurre {v.t.} (also: attenuare, mitigare, calmarsi, moderarsi)

to abate {vb}

ridurre {v.t.} (also: limitare, decurtare)

to curtail {v.t.}

ridurre {v.t.} (also: sfoltire)

to slim down {v.t.}

ridurre {v.i.} (also: diminuire, calare, scemare, sminuire)

to decrease {v.i.}

Synonyms

Synonyms (Italian) for "ridotto":

Synonyms (Italian) for "ridurre":

Usage examples

Usage examples for "ridotto" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

A scala ridotta.

Print scaled.

L'esercito nazionale si è ridotto.

The national army has shrunk.

Lavorano con un budget ridottissimo.

They work on a shoestring budget.

E'stata una discussione di portata ridotta.

It has been a diluted discussion.

Ha ridotto gran parte del Libano in macerie.

It has reduced much of Lebanon to rubble.

Oggi tale numero è stato ridotto a circa 24.

Today, that number is down to around 24.

Un numero relativamente ridotto di produttori.

Relatively sparse number of producers.

Il valore limite è stato drasticamente ridotto.

The limit value has been drastically reduced.

Il deficit statale è stato drasticamente ridotto.

The budget deficit was pushed back spectacularly.

È stato ridotto nel 1982 e non ha funzionato.

Hours were reduced in 1982 and nothing was gained.

Il paese è ridotto ad un grosso mucchio di mattoni.

The country is one great pile of bricks.

Tale diversità non può essere ridotta a uniformità.

This diversity cannot be reduced to uniformity.

La nostra richiesta è che venga ridotta l'attività.

Our request is that they reduce their activities.

Ha persino affermato che io avrei ridotto le accise.

He even suggested that I had reduced excise duties.

La società afghana rimane ridotta a pezzi.

Society in Afghanistan remains as fractured as ever.

Il prezzo dei cereali infatti verrà ridotto del 20 %.

Cereal prices are to be reduced by 20 %, after all.

I rischi devono essere ridotti al minimo, è evidente!

We must minimise the risks, that is obvious.

Il margine di manovra è tuttavia estremamente ridotto.

The margin for manoeuvre is, nevertheless, very small.

I margini di tempo a noi assegnati erano molto ridotti.

The time we were allotted was very short.

Vi mostro allora una simulazione su scala piu' ridotta.

So I'm going to show you a smaller simulation.

Similar words

ridiscutere · ridisegnare · ridissolvere · ridistribuire · ridistribuzione · ridividere · ridondante · ridondanza · ridorare · ridotta · ridotto · riducibile · ridurre · ridursi · riduttivo · riduttore · riduttori · riduzione · riduzioni · rieducazione · rielaborare

In the English-Swedish dictionary you will find more translations.