Summary

scaduta {adjective}
outstanding · overdue · delinquent · back

scaduto {adjective}
outstanding · overdue · delinquent · back · lapsed

full details

Synonyms

scaduto: cessato · decaduto · degenerato

more (6)

Usage examples

... la password sia scaduta....
... accadrà una volta scaduta la 'clausola di ...
... quando sarà scaduta, usando una tecn...

more (6)
Countdown
0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

Italian-English translation for "scaduta"

 

"scaduta" English translation

Results: 1-15 of 15

scaduta {adjective}

scaduta {adj. f} (also: considerevole, sorprendente, saliente, eccezionale)

outstanding {adj.}

scaduta {adj. f} (also: arretrato, scaduto, arretrata)

overdue {adj.}

E' scaduta da un bel po'.

It's way overdue.

scaduta {adj. f} (also: arretrato, scaduto, arretrata)

delinquent {adj.}

scaduta {adj. f} (also: passata, passato, arretrato, scaduto)

back {adj.}

Se viene visualizzato il messaggio "sessione scaduta", fai clic sul pulsante indietro del browser per continuare la sessione di Orkut.

If you see "session expired", click your browser's back button to continue your Orkut session.

scaduto {adjective}

scaduto {adj. m} (also: considerevole, sorprendente, saliente, eccezionale)

outstanding {adj.}

scaduto {adj. m} (also: arretrato, scaduta, arretrata)

overdue {adj.}

Oh, tra parentesi, il termine è già scaduto - sono passati 780.000 anni da quando è successo l'ultima volta.

Oh, by the way, we're overdue. ~~~ It's been 780,000 years since this happened.

scaduto {adj. m} (also: arretrato, scaduta, arretrata)

delinquent {adj.}

scaduto {adj. m} (also: passata, passato, arretrato, scaduta)

back {adj.}

scaduto {adj. m} (also: caduto in disuso)

lapsed {adj.}
 

Synonyms

Synonyms (Italian) for "scaduto":

© Thesauro italianocessato · decaduto · degenerato · estinto · finito · terminato

 

Usage examples

Usage examples for "scaduta" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

È possibile che la password sia scaduta.

It is possible that your password may have expired.

C'è ancora un aspetto su cui vorrei soffermarmi: che cosa accadrà una volta scaduta la 'clausola di pace??

There is one more issue I would like to focus on: what will happen when the ''peace clause ' ' expires?

E quando sarà scaduta, usando una tecnologia a prova di errore, il sistema si bloccherà, proteggendo l'utente.

And when it's expired, using failsafe technology, the system will shut off, protecting the user.

Una delle mie maggiori perplessità riguarda il fatto che la base giuridica di alcune azioni è scaduta alla fine dell'anno 2000.

One of my main concerns is that the legal base for these actions expired at the end of December 2000.

Il governo svedese sapeva che questa deroga sarebbe scaduta a fine semestre, eppure ha fatto ben poco per far fronte al problema dell'abuso di alcolici.

The Swedish Government knew that this derogation was to expire after six months, but all too little has been done to overcome the alcohol abuse which exists.

Penso di ultimare la realizzazione del kit nel giro di un paio d'anni, e poi ho intenzione di cominciare la sperimentazione, dapprima con delle confezioni di carne scaduta e poi con soggetti umani.

So I plan to finish the mushroom and decompiculture kit in the next year or two, and then I'd like to begin testing them, first with expired meat from the market and then with human subjects.

Similar words

scabrosa · scabrosamente · scabrositá · scabroso · scacchi · scacciare · scacciato · scadente · scadenza · scadere · scaduta · scaduto · scafato · scaffale · scafo · scaglia · scagliare · scagliato · scaglioso · scala · scalabile

more

More in the English-Swedish dictionary.