Italian-English translation for "schiuma"

"schiuma" English translation

Results: 1-10 of 10

schiuma {noun}

schiuma {f} (also: spuma, bava)

foam {noun}

Il pentaBDE è un ritardante ignifugo impiegato nella produzione di schiuma poliuretanica per mobili e rivestimenti.

PentaBDE is a flame retardant used in the production of polyurethane foam for furniture and upholstery.

Io penso sempre allo spazio-tempo come alla vera sostanza del cosmo, mentre stelle e galassie sono come la schiuma dell'oceano.

I always think of space-time as being the real substance of space, and the galaxies and the stars just like the foam on the ocean.

Noi estraiamo ciò che non è plastica, come i metalli che sono rimasti, stoffe per tappeti, schiuma, gomma, legno, vetro, carta, e tutto il

We take out the things that aren't plastics, such as the metals they missed, carpeting, foam, rubber, wood, glass, paper, you name it.

E' cominciata negli anni ottanta, ma all'inizio erano macchine che scolpivano un modello partendo da un blocco di schiuma che era molto

It started out in the '80s, but at the beginning it was machines carving out of a foam block a model that was very, very fragile, and could

Il pentabromodifeniletere è un ritardante di fiamma utilizzato quasi esclusivamente nella produzione di schiuma poliuretanica flessibile

Pentabromodiphenyl ether is a flame retardant, 95 % of which is used in the manufacture of flexible polyurethane foam for furniture and in

schiuma (onda) {f} (also: frangente)

surf {noun}

Synonyms

Synonyms (Italian) for "schiuma":

Usage examples

Usage examples for "schiuma" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Ci sono bolle che salgono, poi schiuma in cima su mattonelle bitorzolute.

We've got bubbles going up there, then suds at the top with lumpy tiles.

Ti fa venire la schiuma agli angoli della bocca.

It makes spit froth in the little corners of your mouth -- is that enough?

Questo è uno schiuma party in una discoteca spagnola, di David Alan Harvey.

This is a soap disco in Spain, photographed by David Alan Harvey.

Ora, la schiuma spray è un eccellente isolante, riempie tutte le fessure, ma ha una quantità molto alta d'energia immagazzinata.

We then put in plumbing, electrical and HVAC, and insulate.

Vi sarà molta meno schiuma nei fiumi d’ Europa di quanta gli europei ne abbiano nella loro vasca da bagno.

Over the last few years we have seen, at least in Western Europe, the levels of phosphate in drinking water fall by between 50 % and 80 %.

Le sostanze contenute nella spiga del luppolo determinano il sapore amaro, la formazione di schiuma e il caratteristico aroma della birra.

It is the substances contained in hop cones that determine the mellow bitterness, the head, the ease of preservation and the typical aroma of a beer.

Un'onda del mare succede ad un'altra e si dissolve poi la schiuma portata alla riva, ma il mare continua a dar vita alla terra: così è nella Chiesa.

Whatever may have been the grounds for this interpretation, it is certain that he liked to think big and wanted the Church of Rome to shine before the world with a visible beauty too.

Signor Presidente, il progetto di Costituzione per l'Europa mi ricorda un cappuccino: molto buon caffè, una schiuma politica non troppo abbondante e cioccolato istituzionale molto amaro.

Mr President, the draft Constitution for Europe reminds me of a cappuccino: lots of good coffee, a political froth which is a little too thin and very bitter institutional chocolate.

Similar words

schietta · schiettamente · schiettezza · schietto · schifezza · schifo · schifoso · schioccare · schiocco · schisto · schiuma · schiva · schivare · schivata · schivo · schizzare · schizzata · schizzinoso · schizzo · schlerare · sci

More translations in the bab.la Arabic-English dictionary.