Italian-English translation for "sconfiggere"

 

"sconfiggere" English translation

Results: 1-26 of 200

sconfiggere {verb}

sconfiggere {v.t.} (also: votare contro)

to pip {v.t.}

sconfiggere {v.t.}

to rout {v.t.}

Spero che la Commissione abbia il coraggio di affrontare questo problema e di sconfiggere le pretese illegittime degli Stati Uniti.

I hope that the Commission has the courage to tackle this problem and to rout the illegal designs of the United States.

sconfiggere (in una votazione) {v.t.}

to outvote {v.t.}
 

Synonyms

Synonyms (Italian) for "sconfiggere":

 

Usage examples

Usage examples for "sconfiggere" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

L'abbiamo sconfitto.

We vanquished it.

Il virus è sconfitto.

The virus is defeated.

Non sconfiggerai mai la gravità.

You're not going to defy gravity.

Alcuni invece dal partito sconfitto.

Some came from the party who had just lost.

Lottano per sconfiggere il sistema imperialista.

It is an anti-imperialist fight.

Certo possiamo sconfiggere la violenza negli stadi.

We can, of course, defeat hooliganism.

Lo sconfitto a Nizza è stato il Parlamento europeo.

The loser at Nice was the European Parliament.

E mi piace questo: "Watson Sconfigge Avversari Umani."

And I love this: "Watson Vanquishes Human Opponents."

Sconfiggere il male: ecco la Redenzione.

Overcoming evil: this is the meaning of the Redemption.

L’ unico modo di sconfiggere il terrorismo è affrontarlo.

The only way to defeat terrorism is to confront it.

Ecco la vera risposta, che sconfigge radicalmente il Male.

This is the real answer which radically defeats Evil.

Non dico che abbia sconfitto la malattia; non l'ha sconfitta.

I don't say he overcame this; he didn't overcome it.

Nessun paese può sconfiggere il terrorismo internazionale da solo.

No country can defeat international terrorism on its own.

E'l'unica possibilità che abbiamo per sconfiggere gli Stati Uniti.

It is perhaps our only chance of beating the United States.

Questo tuttavia non è abbastanza per sconfiggere la disoccupazione.

But this is not sufficient to solve the unemployment problem.

Parlerò del motivo per cui è consigliabile sconfiggere l'invecchiamento.

I'm going to talk about why defeating aging is desirable.

Siamo anche uniti nella nostra determinazione di sconfiggere tale minaccia.

We are also at one in our determination to face down that threat.

Bene, benissimo, ma quando riusciremo a sconfiggere la nebbia?

That is all well and good, very good, but when will we manage to beat the fog?

Come può la distruzione del catasto contribuire a sconfiggere il terrorismo?

How can destruction of the Land Registry contribute to the defeat of terrorism?

Il mio obiettivo personale è sconfiggere il cancro dei diavoli della Tasmania.

My personal aim is to defeat the Tasmanian devil cancer.

Similar words

Moreover bab.la provides the English-Italian dictionary for more translations.