Summary

scuro {adjective}
gloomy · dim · dark

full details

Synonyms

scuro: abbronzato · accigliato · ambiguo

more (20)

Usage examples

(Risate) Urina scura.
Rendono l'urina più s...
... bolle blu scuro sono l'Africa su...

more (9)

Italian-English translation for "scuro"

"scuro" English translation

Results: 1-15 of 15

scuro {adjective}

scuro {adj. m} (also: fosco, incerto, cupo, buia)

gloomy {adj.}

scuro {adj. m} (also: debole, incerto, cupo, buia)

dim {adj.}

...'ambiente scuro.

It could also be the sunlight that breaks through the clouds and lights up a patch of the land, highlighting it compared to the dim...

scuro {adj. m} (also: fosco, bruna, spento, cupo)

dark {adj.}

E ora quello nel contesto scuro sembra più chiaro di quello nel contesto luminoso.

And now the one on the dark surround looks lighter than the one on the light surround.

Se è scuro già al sole di luglio, infatti, come sarà mai nella fioca luce decembrina?

If it is already dark in the July season, how is it going to look in the December light?

Ciò che è significativo non è semplicemente il contesto chiaro e scuro.

What's significant is not simply the light and dark surrounds that matter.

E' una regione incredibilmente attiva, non un posto scuro e noioso.

So, it's a phenomenally active region, it's not just a dark, boring place.

E tuttavia una è su uno sfondo scuro; l'altra su uno sfondo chiaro.

And yet there is still one on a dark surround and one on a light surround.

Synonyms

Synonyms (Italian) for "scuro":

© Thesauro italianoabbronzato · accigliato · ambiguo · astruso · bruno · buio · confuso · corrucciato · cupo · difficile · fosco · grigio · incomprensibile · minaccioso · nero · nuvoloso · offuscato · ombroso · opaco · oscuro

Usage examples

Usage examples for "scuro" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

(Risate) Urina scura.

I'm totally with you.

Rendono l'urina più scura.

They darken your urine.

Le bolle blu scuro sono l'Africa subsahariana.

And the size of the bubble is the population.

300 donne sono scomparse in una città di confine, perché povere e di pelle scura.

300 women have disappeared in a border town because they're brown and poor.

Se poi si scoprono frodi ed irregolarità, la scure deve colpire pesantemente i responsabili locali.

If fraud and irregularities are there, the hammer should fall heavily upon those responsible locally.

200 anni dopo la nascita di Darwin, abbiamo il primo Presidente degli Stati Uniti con pigmentazione medio-scura.

200 years after Darwin's birthday, we have the first moderately pigmented President of the United States.

Poi un sistema di trattamento delle acque per le acque chiare e scure, per trasformarle in acqua pulita e generare energia dagli scarti solidi usando solo piante e microorganismi.

We'd have a water treatment system treating wastewater, turning that into fresh water and generating energy from the solids using just plants and micro-organisms.

Ricordo ancora le sopracciglia del ministro delle Finanze tedesco, quando ero Presidente del Consiglio italiano, che mi guardavano con aria scura imponendomi il patto di stabilità.

I still remember the eyebrows of the German Minister for Finance, when I was Prime Minister of Italy, as they frowned at me, forcing me to accept the Stability Pact.

Significa opporsi al fatto che si sfondino a colpi di scure le porte di una chiesa per catturare delle persone che vi si sono rifugiate e che stanno facendo uno sciopero della fame.

It means being opposed to battering down the doors of a church with axes in order to seize hunger strikers confined to their beds.

Similar words

scultura · scungilli · scuola · scuole · scuotere · scura · scure · scurire · scurirsi · scurito · scuro · scusa · scusabile · scusandosi · scusarsi · scuse · sdebitarsi · sdegnare · sdegnata · sdegnato · sdegno

More in the English-Japanese dictionary.