Italian-English translation for "selezioni"

 

"selezioni" English translation

Results: 1-24 of 31

selezioni {noun}

selezioni {f pl}

L'ordine delle diapositive viene modificato in base alle selezioni.

The order of the slides is changed according to your selections.

Quando hai finito di applicare la formattazione alle selezioni, fai ancora clic sull'icona a forma di pennello.

When you're done applying formatting to these selections, click the paintbrush icon again.

Inserirai una modalità che ti consente di sottolineare più selezioni di testo e applicare la stessa formattazione a ogni selezione.

You'll enter a mode that lets you highlight multiple text selections, and apply the same formatting to each selection.

selezionare {verb}

selezionare {vb} (also: scegliere, cernere)

to select {vb}

selezionare {v.t.} (also: comporre)

selezione {noun}

selezione {m} (also: arruolamento, reclutamento, coscrizione)

recruitment {noun}

In definitiva occorre stabilire criteri per la selezione del personale.

Whether we like it or not, we need criteria for recruitment.

E'interessante apprendere che è prevista la creazione di un ufficio di selezione interistituzionale.

It was interesting to hear about the inter-institutional recruitment office.

Signor Presidente, onorevoli colleghi, la selezione del personale è tanto importante anche perché si deve operare un'oggettivazione.

Mr President, ladies and gentlemen, the question of recruitment is important because it is a question of objectivity.

Una sfida che richiede interventi di formazione del personale, più moderni metodi di selezione delle risorse umane e, soprattutto

This requires staff training, more modern recruitment methods and, above all, openness and public control.
 

Synonyms

Synonyms (Italian) for "selezionare":

Synonyms (Italian) for "selezione":

 

Usage examples

Usage examples for "selezioni" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Annulla selezioni

Select None

Se selezioni uno di questi temi, visualizzerai il menu a discesa Paese/Regione.

If you select one of these themes, you'll see a Country/Region drop-down menu appear.

Se selezioni un'opzione, il rapporto corrispondente verrà recuperato direttamente da AdSense.

Selecting an option will retrieve the relevant report directly from AdSense.

Se selezioni "Visualizzazioni", puoi consultare il numero di clic effettivi relativi alla tua scheda.

You can view the number of actual clicks to your listing by selecting 'Views'.

Quando selezioni visualizzazione Impaginato, il documento è simile a come apparirà una volta stampato.

When you select Paginated view, the document looks similar to how it will look when you print it out.

Ogni volta che selezioni Vai a... dal Menu del browser, viene visualizzato un elenco dei tuoi segnalibri.

Anytime you select Go To... from your browser Menu, you can see a list of your Bookmarks.

Troppo spesso, i candidati devono fare i conti con una gestione confusa, con selezioni " al risparmio».

Too often, candidates find that management is chaotic, and that selection is based on financial circumstances.

I messaggi vengono scaricati completamente quando selezioni l'opzione del client per il funzionamento offline.

Your messages will download completely when you select your client's option to work offline.

Ad esempio, se selezioni Immagini puoi filtrare i risultati delle immagini in base a dimensione, tipo e colore.

For example, if you select Images, you can filter image results by size, type, and color.

Per selezioni complesse, in particolare nel caso di più utenti, è consigliabile utilizzare il parametro Filter.

Complex selection, especially for multiple users, should be done using the Filter parameter.

Ad esempio, se selezioni Immagini Google invierai tutte le ricerche eseguite con Google Toolbar a Google Immagini .

For example, selectingGoogle Images will send all your Toolbar searches to GoogleImages .

Se selezioni la casella Inviami una copia delle mie risposte nel modulo, riceverai una conferma email con le tue risposte.

If you check the Send me a copy of my responses box on the form, you'll receive an email confirmation showing your form responses.

Quando selezioni una forma WordArt, vengono visualizzati gli elementi della barra degli strumenti Grassetto, Corsivo e Carattere.

You can apply these styles to the entire shape, as well as use the standard shape formatting options to set fill and border styles.

Se selezioni anche l'opzione "Consenti la modifica a chiunque", chi conosce l'URL del documento sarà anche in grado di modificarlo.

If you also select the 'Allow anyone to edit' option, anyone with the URL will also be able to edit your doc.

Quando selezioni una forma, vengono visualizzati i pulsanti Colore riempimento, Colore linea, Larghezza linea, Trattini, e Modifica testo.

When you select a shape, the Fill color, Line color, Line width, Dashes, and Edit Text buttons appear.

È possibile che venga visualizzato questo messaggio di errore quando selezioni il link Visualizza riepilogo delle risposte nel modulo pubblicato.

This error message might show when you click the See summary of responses link in the published form.

Per selezionare più oggetti, tieni premuto il tasto Maiusc mentre selezioni ciascun oggetto oppure trascina tutti gli oggetti che desideri selezionare.

To deselect one or more objects, press the Shift key and click the object(s). Multi-shape formatting only applies to objects in the new presentations editor.

Quando selezioni un tipo specifico di contenuti come Video o Immagini, viene spesso visualizzato un gruppo di strumenti relativo esclusivamente a tale selezione.

When you select a specific type of content like Videos or Images, you'll often see a set of tools that are unique to that selection.

Entità statuali risultanti da separazioni secessionistiche minerebbero la sicurezza interna perché basate su egoistici interessi locali o addirittura su selezioni etniche.

National entities resulting from secessionist divisions would undermine internal security, based as they are on egotistical local interests or even on ethnic prejudices.

Se selezioni anche le opzioni "Consenti a tutti di commentare" e/o "Consenti a tutti di modificare", chiunque trovi il documento potrà visualizzarlo, commentarlo o modificarlo.

If you also select the 'Allow anyone to comment' and/or 'Allow anyone to edit' options, anyone who finds the document will also be able to view, comment and edit your document.

Similar words

seguito · sei · selce · selciato · selettivo · selettocoltura · selezionare · selezionato · selezionatore · selezione · selezioni · sella · sellino · selvaggina · selvaggio · selvoso · semaforo · sembianza · sembrare · seme · sementare

More translations in the Swedish-English dictionary.