Summary

simulare {verb}
to simulate · to feign · to affect · to act

Synonyms

Usage examples

8 è protezionismo sim...
... che possiamo simulare praticamente tut...
... la voglia di simulare e ingannare....

more (20)

Italian-English translation for "simulare"

"simulare" English translation

Results: 1-28 of 47

simulare {verb}

simulare {v.t.}

to simulate {vb}

Queste sono fatte per simulare la forma reale di un velocista mentre corre.

These are supposed to simulate the actual form of a sprinter when they run.

Cominciano a fargli fare attività degradanti, come simulare atti di sodomia.

They begin to do degrading activities, like having them simulate sodomy.

(Risate) La doccia è intesa per simulare un bicchiere di birra.

(Laughter) The shower is intended to simulate a glass of beer.

E' solo una manciata di equazioni quella che serve per simulare l'attività della neo-corteccia.

There literally are only a handful of equations that you need to simulate the activity of the neocortex.

L'AI non è abbastanza buona per simulare un corpo umano completo.

The AI isn't good enough to simulate a full human body.

simulare {v.t.} (also: fingere)

to feign {v.t.}

simulare {v.t.} (also: assumere, fingere)

to affect (to adopt) {v.t.}

simulare {v.i.} (also: fare effetto, procedere, fare, influire)

to act {vb}

Synonyms

Synonyms (Italian) for "simulare":

Usage examples

Usage examples for "simulare" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

8 è protezionismo simulato.

I can assure you it is no such thing.

Lo sapete che possiamo simulare praticamente tutto.

You know we can simulate almost anything.

Nelle donne aumentava la voglia di simulare e ingannare.

And women grew willing to sham and to bluff.

Una tenda ipossica è una tenda che simula l'altitudine a 4,:,500 metri.

A hypoxic tent is a tent that simulates altitude at 15,000 feet.

L'uso della realtà virtuale non serve solo a simulare l'invecchiamento.

This use of virtual reality is not just good for making people look older.

Cominciano a fargli fare attività degradanti, come simulare atti di sodomia.

They begin to do degrading activities, like having them simulate sodomy.

Tutto questo simulato, ma possiamo farlo anche su una macchina vera.

So that was all done in simulation, but we can also do that on a real machine.

Ma la cosa che mai si può simulare è il cuore umano, l'animo umano.

But the one thing that can be ever simulated is the human heart, the human soul.

La Cina effettua regolarmente manovre militari che simulano un attacco a Taiwan.

China regularly stages military manoeuvres that simulate an attack on Taiwan.

Intervistatore: Bene, finalmente il ponte simulato è finito e posso farlo vacillare.

Interviewer: Well, at last the simulated bridge is finished, and I can make it wobble.

Questo è rallentato 20 volte: il granchio semplicemente sfreccia su questo reticolo simulato.

This is slowed down 20-fold, and the crab just zooms across that simulated debris.

In questa foto vi é il corpo di un ragazzo che viene usato per simulare la scena di un crimine.

And in this particular photograph the body of a young boy has been used to reenact a crime scene.

Nel dibattito odierno discutiamo di problemi reali e non si tratta certo di un combattimento simulato.

In today's debate we are discussing real issues, and quite rightly not fighting mock battles.

E' la simulazione umana con un corpo simulato e un sistema nervoso simulato per controllare quel corpo.

It's simulated humans with a simulated body and a simulated nervous system to control that body.

Quindi simuliamo anche quello, e poi la parte più difficile è insegnare a quella rete come camminare.

So, we simulated that as well, and then the really tricky bit is to teach that network how to walk.

Oggi è possibile, in laboratorio, simulare l'angiogenesi tumorale, rappresentata qui dall'istogramma nero.

Now, in the lab, we can simulate tumor angiogenesis represented here in a black bar.

Il cervello di una scimmia deve avere un software capace di simulare un mondo tridimensionale di rami e tronchi.

A monkey's brain must have software capable of simulating a three-dimensional world of branches and trunks.

Questo è molto importante per il prossimo passo nel simulare computer quantistici e per la tecnologia informatica.

This is very important for the next step in simulating quantum computers and information technology.

(Applausi) Poi, se ci infilate quattro palline, simulerete la struttura molecolare del metano, CH4.

(Applause) If you, as a matter of fact, put four marbles inside, you simulate the molecular structure of methane, CH4.

E tanto per divertirci abbiamo simulato calvizie, invecchiamento e aumento di peso per vedere che aspetto avrebbe avuto.

And just for kicks we ran his picture through the balding, aging and weight gain software to see how he would look.

Similar words

simile · similitudine · similmente · Simone · simpatia · simpatica · simpatici · simpatico · simpetalo · simulacro · simulare · simulatore · simulatori · simulazione · simulazioni · simultanea · simultaneamente · simultaneità · simultaneo · sinceramente · sincerità