Italian-English translation for "sterminare"

"sterminare" English translation

Results: 1-22 of 38

sterminare {verb}

sterminare {v.t.} (also: decimare)

to decimate {v.t.}

Synonyms

Synonyms (Italian) for "sterminare":

Usage examples

Usage examples for "sterminare" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Cieli immensi, cuori grandi, un continente sterminato e magnifico.

Big skies, big hearts, big, shining continent.

Non hanno le stesse conseguenze di quella che sterminò i dinosauri.

They're not going to do something like the dinosaur-killer did.

Quando sterminava Curdi e Iraniani con il gas a loro non importava niente.

When he was gassing the Kurds and gassing Iran, they didn't care about it.

Centinaia di migliaia di persone furono sterminate, lentamente e dolorosamente.

Hundreds of thousands of people were exterminated, slowly and painfully.

Dalle 200 alle 300 mila persone sono state sterminate in Ruanda nelle ultime due settimane.

Two to 300,000 people have just been exterminated in the last couple of weeks in Rwanda.

Intere nazionalità sono state sterminate e purtroppo le atrocità sono continuate dopo la fine del fascismo.

Whole nations were exterminated, and sadly the atrocities continued after the end of fascism.

La memoria delle vittime sterminate, deportate e imprigionate dai regimi autocratici deve rimanere viva.

The memory of the victims exterminated and displaced and imprisoned by autocratic regimes must remain alive.

L'enciclopedia giungeva alla conclusione che il genere umano non avrebbe mai potuto sterminare questa specie.

The encyclopaedia came to the conclusion that mankind could never exterminate this species.

Si tratta forse di accumulare minerali, sterminare altri gruppi etnici, separarsi o conquistare un pezzo di deserto?

Accumulating minerals, massacring other ethnic groups, establishing independence or occupying part of the desert?

Il genocidio colpisce ora gli arabi delle paludi: oltre mezzo milione di persone sterminate negli ultimi pochi anni.

Genocide now concerns the marsh Arabs: over half a million people destroyed in the last few years.

Il suo obiettivo è sterminare Israele e istituire uno Stato islamico che abbia Gerusalemme come capitale.

It is committed to the extermination of Israel and the establishment of an Islamic state with Jerusalem as its capital.

Si stima che nel Timor Orientale un terzo della popolazione sia stato sterminato a partire dall'invasione indonesiana nel 1975.

In East Timor an estimated one-third of the population has died since the Indonesian invasion of 1975.

Il Presidente della Namibia Mugabe ha definito letteralmente gli omosessuali e le lesbiche: " bestie che devono essere sterminate. "

President Mugabe of Zimbabwe terms homosexuals and lesbians, in his own words: 'animals which have to be exterminated '.

Hitler sterminò milioni di zingari, che non sono stati rivendicati dalla storia come gli ebrei con il riconoscimento dell’ olocausto.

Hitler exterminated millions of gypsies and they were not vindicated by history, like the Jews with the recognition of the holocaust.

In molti paesi è possibile sterminare degli individui con l’ aborto o con l’ eutanasia semplicemente perché disabili.

In most countries with abortion, and in those countries with euthanasia, people can now be exterminated simply because they are disabled.

Oggi il loro contributo risulta più necessario che mai: sterminato è, infatti, lo stuolo di coloro che ancora attendono di conoscere Cristo.

Today their contribution is more necessary than ever: vast numbers of people are still waiting to know Christ.

Famiglie sterminate dal colera in 48 ore, sole nei loro piccoli appartamenti.

You had these scenes of entire families dying over the course of 48 hours of cholera, alone in their one-room apartments, in their little flats.

Signora Presidente, la mattina del 19 maggio alcuni uomini armati sono entrati in un'abitazione di Bogotà e hanno sterminato un'intera famiglia.

Madam President, on the morning of 19 May, armed men entered a block of flats in the centre of Bogotá and wiped out an entire family.

Oggi si prevede di costruire un supermercato sul sito di Auschwitz, dove sorgeva il campo di prigionieri tristemente celebre per i suoi stermini.

There are plans today to build a supermarket on the site of Auschwitz, the location of the prison camp so grimly notorious for its exterminations.

Cristo, vero uomo e insieme eterno ed unigenito Figlio del Padre celeste, conta, sul piano spirituale, un numero sterminato di fratelli e di sorelle.

Christ, true man and yet Eternal and Only-Begotten Son of the Heavenly Father, has, on the spiritual plane, a countless number of brothers and sisters.

Similar words

stendino · stenditoio · stent · stento · sterco · stereo · stereotipo · sterile · sterlina · sterline · sterminare · sterminio · steroidi · sterpo · sterposo · sterrare · sterratore · sterzando · stesso · stesura · Stewart

Summary

Synonyms

Usage examples

"sterminare" English translation

sterminare {verb}

Synonyms

Synonyms (Italian) for "sterminare":

Usage examples

Usage examples for "sterminare" in English

Similar words