Italian-English translation for "stretta"

 

"stretta" English translation

Results: 1-24 of 722

stretta {adjective}

stretta {adj. f} (also: aderente, importuna, importuno, assillante)

clingy {adj.}

stretta {adj. f} (also: aderente, importuna, importuno, assillante)

clinging {adj.}
 

Synonyms

Synonyms (Italian) for "stretta":

 

Usage examples

Usage examples for "stretta" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Siamo alla stretta finale.

We are in a Catch-22 situation.

Quindi bisogna dare una bella stretta.

So you get a big squeeze.

sotto stretta osservazione gli andamenti

Council will continue to

Esiste quindi una stretta collaborazione.

So there is very close cooperation.

È una correlazione incredibilmente stretta.

It's an extraordinarily close correlation.

Tale stretta cooperazione è ancora in corso.

This close cooperation continues.

Questa stretta cooperazione è tuttora in corso.

This close collaboration is ongoing.

Al riguardo, è in stretta concorrenza con la Bolivia.

In this respect, it is in close competition of Bolivia.

Tenendola stretta, mi sento stranamente più distaccata.

By holding it tightly, I feel strangely more detached.

Terzo, proponiamo una più stretta sorveglianza della pesca.

Thirdly, we propose closer surveillance of fisheries.

L'UCLAF lavora in stretta cooperazione con gli Stati membri.

UCLAF works in close cooperation with Member States.

Il Consiglio terrà la situazione sotto stretta sorveglianza?.

The Council will keep the situation under close review. '

Il Consiglio terrà la situazione sotto stretta sorveglianza.?

The Council will keep the situation under close review. '

Quarto elemento: la stretta cooperazione nel settore energetico.

Fourth element: close cooperation in the energy sector.

Anche in questo caso si è instaurata una stretta collaborazione.

Again this was a close working relationship.

Vedete, siamo una setta segreta con una stretta di mano segreta.

See, we're a secret club with a secret handshake.

Ho le nocche bianche per la stretta alla maniglia della portiera.

I've got a white-knuckle grip on the door.

Possono allontanarsi dal campo solo sotto stretta sorveglianza.

They are allowed to leave the camp only under strict surveillance.

La situazione generale rimane ovviamente sotto stretta sorveglianza.

The overall situation obviously remains under close watch.

Ritengo che a tal fine si dovrebbe operare in stretta collaborazione.

I believe that we should work together closely here.

Similar words

Have a look at the Turkish-English dictionary by bab.la.