Italian-English translation for "taglie"

"taglie" English translation

Results: 1-5 of 5

taglie {f pl} [cloth.]

sizes {pl} [cloth.]

Le obiezioni sollevate dal relatore sull'introduzione delle taglie minime di sbarco sono anch'esse discutibili.

The objections brought by the rapporteur to the introduction of minimum landing sizes are also debateable.

taglia {f} (also: accesso, misura, attacco, crisi)

fit {noun}

Come avviene molto spesso, la taglia unica non va bene a tutti.

As is so often the case, one size does not fit all.

taglia {f} (also: ampiezza, dimensioni, formato)

size {noun}

La taglia degli organismi cresce di un terzo. ~~~ Quindi i pesci sono adesso grandi così.

The size of organisms increases a third, so your fish are now this big.

E questo è uno scooter piuttosto piccolo per un signore di questa taglia.

And this is a particularly small scooter for a gentleman of this size.

E'bene che nel regolamento si eviti un impianto 'a taglia unica '.

It is positive that the regulation avoids a one-size-fits-all approach.

Inoltre, il mercato comune dei prodotti ittici esige l’ introduzione di una taglia minima armonizzata.

Moreover, the common market for fisheries products calls for a harmonised minimum size.

Ho incontrato una di loro e lei era proprio della mia taglia.

I even met one of them and she was just about my size.

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Dovremmo portarli fuori e farli saltare in aria e mettergli dei cacciatori di taglie alle calcagna.

We ought to take them out back and shoot them, and put bounty hunters after them.

L'imposizione di taglie sui ricercati e gli omicidi mirati non sono certo i mezzi più efficaci per ridurre il successo degli estremisti.

The financial hunt and the targeted assassinations are certainly not the most effective methods of reducing the extremists'success.

Search for more words in the Swedish-English dictionary.