Italian-English translation for "tizio"

 

"tizio" English translation

Results: 1-17 of 17

tizio {noun}

tizio {noun} (also: uomo, cristo, cristiano)

man {noun}

Ho sentito questo tizio, la sua voce dietro di me diceva, " ma, non è Aimee Mullins" E mi sono voltata, e c'è questo uomo di mezza età.

I hear this guy, his voice behind me say, "Well, if it isn't Aimee Mullins." And I turn around, and it's this older man.

Lem Sem, che è questo tizio: Anch'io avrei fatto questi soldi, ma ho trascorso tutto il tempo a cercare l'americano che mi ha rubato la

Lem Sen, who's this guy: I would have made this money, too, but I've spent all this time looking for the American man who stole my recipe.

tizio {m} (also: tipo, individuo, minchia)

dick {noun}

tizio {m} (also: ragazzo, tipo, individuo)

fella (chap) {noun}

tizio {m} (also: ragazzo, tipo, individuo)

fellow (chap) {noun}

Immaginate che un tizio che vende vestiti, per esempio, venda Nano.

Imagine that a fellow who sells cloth, for example, will be selling Nano.

Quindi nel 1992, questo tizio, George Bush, per quelli di noi che erano più o meno sul lato liberale dello spettro politico, non sembrava

So in 1992, this fellow, George Bush, for those of us who were kind of on the liberal side of the political spectrum, didn't seem like such

tizio {m} (also: uomo, tipo, individuo)

guy {noun}

Il nome deriva dal tizio che ha scoperto perché questo raggio era così importante.

And that's named after the guy who recognized why it was such an important radius.

E noi seguivamo tutte queste idee e pensavamo, wow, questo tizio è forte.

And so we're looking at these concepts, and we were just like, whoa, this guy's good.

Cos'è un tizio cicciottello dai capelli ricci dall'Olanda -- perché fischia?

What is a chubby, curly-haired guy from Holland -- why is he whistling?

Quindi qui ci sono solo un paio di semplicissime scene del tizio che viene preso a calci.

So, here are just a few very simple scenes of the guy just being kicked.

Un po' come il tizio che va dal dottore e dice: "Dottore, mi fa male quando faccio così."

It's like the guy who goes to the doctor and says, "Doctor, it hurts when I do this."

tizio {m} (also: uomo, tipo, individuo)

bloke {noun}

tizio {m} [coll.]

buster {noun} [coll.]

tizio {m} [coll.]

dude {noun} [Amer.] [coll.]

Andate ad una di queste convention... ed un tizio ha costruito il Titanic.

And you go to one of these conventions, and some dude built the Titanic.

Lavorando con la Industrial Light and Magic, abbiamo creato il tizio di metallo liquido in quel film.

Working with ILM, we created the liquid metal dude in that film.

E c'è un tizio che vende armi per i Lego, un mercato parallelo. Perché la Lego - i danesi - a loro non piacciono le armi.

And there's a dude selling these aftermarket weapons for Lego, because Lego -- the Danish -- no, they're not into guns.

È il tizio sulla sinistra.

He's the dude on the left.

tizio {m} [coll.]

body {noun} [coll.]

E poi vi presento ancora un personaggio, questo tizio, Ernest, un esempio di deliquenza giovanile nelle sembianze di un pesce.

And then I'll introduce you to one more character, this guy, Ernest, who is basically a juvenile delinquent in a fish body.
 

Synonyms

Synonyms (Italian) for "tizio":

 

Usage examples

Usage examples for "tizio" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Un'altra, un tizio chiama.

(Laughter)

Il problema è che quel tizio non esiste.

The problem is he doesn't exist.

Vi chiederete, “ma perché devo stare ad ascoltare questo tizio?

Why should we believe what he's saying?"

Quindi ho immaginato questo vecchio tizio che passa la sua vita a prendersi cura dei piccioni malati.

And I thought, that's sort of interesting, but maybe there's a person who should be involved in this in some way.

Ero pronto a dirgli: "Ascolta, se questo tizio si presenta domani, per favore digli che ho fatto uno sbaglio.

I was ready to tell him, "Listen, if someone such-and-such comes tomorrow, please tell him that it was a mistake.

Le diverse federazioni di partito allora direbbero:« Il nostro candidato è Tizio» oppure« Il nostro candidato è Ciao».

Different party federations would say: 'So-and-so is our candidate ' or 'Somebody else is our candidate '.

Quindi, dato che il giro fusiforme è intatto, il tizio può ancora riconoscere sua madre e dice, "Oh sì, ha l'aspetto di mia madre."

So because the fusiform is intact, the chap can still recognize his mother, and says, "Oh yeah, this looks like my mother."

Ma forse in questo tizio, il collegamento che va dall'amigdala al sistema limbico -- il centro delle emozioni nel cervello -- è stato interrotto dal trauma.

But maybe, in this chap, that wire that goes from the amygdala to the limbic system, the emotional core of the brain, is cut by the accident.

Similar words

tiro · tirocinante · tirocinio · tiroide · tirso · tisana · Titanic · titolare · titoli · titolo · tizio · toccante · toccare · toccata · tocco · toeletta · togliere · togliersi · toilette · Tokyo · toletta

More translations in the Swedish-English dictionary.