Summary

Sorry, no results found.

Usage examples

... meritano di trarre un profitto dai loro investi...
Giustamente prende po...
... dovrebbe trarre profitto da tale esperien...

more (20)

Italian-English translation for "trarre profitto"

Translation

"trarre profitto" English translation

Sorry, no exact translations found.

Let us know that this translation is missing. We will normally include it within the next 24 hours.
Alternatively, post your question in the forum.

Usage examples

Usage examples for "trarre profitto" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Esse meritano di trarre un profitto dai loro investimenti.

They deserve a return on their investments.

Giustamente prende posizione contro il commercio e coloro che ne traggono profitto.

It is opposed to trafficking and profiteers, rightly so.

Il nuovo periodo di programmazione dovrebbe trarre profitto da tale esperienza positiva.

The new programming period should take advantage of this positive experience.

Forse è possibile trarre profitto dai buoni sistemi in vigore in paesi come la Svezia.

Perhaps people could benefit from the good systems which exist in countries like Sweden.

Noi tutti siamo responsabili di garantire che i trafficanti non traggano alcun profitto.

It is the responsibility of everyone to ensure that traffickers do not profit.

Occorre quindi promuovere la cogenerazione e trarre profitto da un mercato liberalizzato.

Cogeneration should therefore be promoted and should benefit from the liberalized market.

Ecco, potremmo trarre profitto dalla lezione proveniente dall'altra sponda dell'Atlantico.

We would do well to draw some inspiration from that side of the Atlantic.

Invece la Spagna, l'Irlanda, la Grecia e il Portogallo traggono profitto dal Fondo di coesione.

On the contrary, Spain, Ireland, Greece and Portugal benefit thanks to the Cohesion Fund.

I vecchi Stati membri della Comunità da molto tempo traggono profitto dai mercati dei nuovi paesi.

Mr President, I travelled abroad for the first time in 1990, when Lithuania declared independence.

Questo dibattito fondamentale trarrà profitto dall’ esperienza di applicazione del presente accordo.

This key debate will benefit from the experience of implementing the agreement before us.

La Presidenza svedese ha tentato di trarre profitto da una serie di esperienze proprie.

As far as the Swedish Presidency is concerned, we have tried to build on some of our own experiences.

Dobbiamo comprendere che se raccogliamo la sfida, possiamo trarre profitto dal nostro stesso esempio.

We need to realise that if we embrace the challenge, we can profit by our own example.

Inoltre occorrerà trarre maggior profitto dell'impegno globale dell'Unione, rafforzandone l'efficacia.

Then we need to turn the overall efforts of the Union to better account and make them more efficient.

Ancora oggi le banche europee traggono enormi profitti dai traffici di droga, armi ed esseri umani.

Even now, European banks are still making huge profits from the trafficking of drugs, arms and people.

I produttori di autoveicoli hanno il diritto di trarre profitto dai loro investimenti nella progettazione.

Vehicle manufacturers have a right to benefit from their investment in design.

Io spero che sapremo trarre profitto da questi insegnamenti quando affronteremo il Quinto programma quadro.

I hope that we will carry those lessons forward when we come to the fifth framework programme.

Il governo e i partiti all'opposizione si accusano a vicenda di voler trarre profitto politico dalla crisi.

Government and opposition parties accuse each other of seeking to make political capital out of the crisis.

E'assolutamente inaccettabile che Regno Unito e Stati Uniti possano trarre profitto da attività illecite.

It is absolutely unacceptable that the US and Britain are allowed to gain advantage from illegal activities.

Gli Stati Uniti traggono profitto dal mercato europeo in questo campo mentre a noi non lasciano alcuno spazio.

The USA does well out of the European market in this respect, but makes no concessions at all itself.

Queste due pratiche sono abituali in Spagna e permettono di trarre maggior profitto dalle nostre scarse risorse.

This is standard practice in Spain and it allows us to derive much more benefit from our scarce resources.

Similar words

trapelare · trapiantare · trapiantatoio · trapiantatore · trapianto · trappo · trappola · trapunta · trapuntare · trarre · trarre-profitto · trasalire · trasandato · trasbordare · trascendere · trascinare · trascorrere · trascrizione · trascurabile · trascurare · trascuratezza

Have a look at the English-French dictionary by bab.la.