Summary

Turchia {noun}
Turkey

full details

Usage examples

... la mettiamo con la Turchia?...
... nelle prigioni in Turchia...
... la democrazia in Turchia....

more (20)

Italian-English translation for "Turchia"

"Turchia" English translation

Results: 1-21 of 434

Turchia {noun}

Turchia {pr.n.} [geogr.]

Turkey {pr.n.} [geogr.]

Mi riferisco innanzi tutto alla questione della Turchia di cui si è già parlato.

I am thinking first of the question of Turkey, which has been discussed already.

L’ ingresso della Turchia, che cambierebbe la natura stessa del progetto europeo?

The entry of Turkey, which would change the very nature of the European project?

Abbiamo reso nota tale posizione alla Turchia più volte e continueremo a farlo.

We have made that position clear to Turkey repeatedly and will continue to do so.

Non solo in Turchia, ad esempio, ma anche nella regione macedone della Grecia.

Not only in Turkey, for example, but in the Macedonian part of Greece as well.

Il Commissario ha annunciato una serie di misure che la Turchia intende attuare.

The Commissioner announced a series of measures which Turkey intends to implement.

Usage examples

Usage examples for "Turchia" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Ma come la mettiamo con la Turchia?

The Turkish parliament is elected.

Situazione nelle prigioni in Turchia

Situation in Turkish prisons

Costi pure la democrazia in Turchia.

We cannot endorse that.

Ho votato a favore dell’ ammissione della Turchia.

Sometimes, actions speak louder than words.

Lo stesso vale per la Turchia, che è nostro doganale.

They are the ones that are suffering the most.

La questione della Turchia ne è un perfetto esempio.

The EU is becoming ever more estranged from its people.

Vogliamo di più e critichiamo la Turchia - giustissimo!

Please be honest, however, ladies and gentlemen!

Giappone e Turchia non le usano nel Mediterraneo.

Tunisia and Japan do not apply them in the Mediterranean.

Rivolgo il mio secondo appello al mio paese, alla Turchia.

It is not ‘ Kill and be killed’, but ‘ Live and let live’.

Il della Turchia contro la Grecia costituisce una minaccia.

Τ urkey's against Greece constitutes a threat.

Per questi motivi sostengo l’ Europa e sostengo la Turchia.

Not even the Orient Express has room to manoeuvre in there.

Vorrei ora parlare della Bulgaria, della Romania e della Turchia.

All this, then, adds up to a good outcome.

Partecipazione della Turchia ai programmi SOCRATE e GIOVENTU

Turkish participation in Socrates and Youth for Europe programmes

Molti ne hanno parlato in relazione con l’ adesione della Turchia.

Many have talked about it in relation to Turkish accession.

Anche a me interessa che la Turchia non venga discriminata.

On the other budgetary aspects, I go along with the Swoboda report.

Ci auguriamo che, alla fine, la Turchia aderisca all’ Unione europea.

We look forward to eventual Turkish membership of the EU.

Era qui lunedì sera e ha ascoltato la discussione sulla Turchia.

Action plans and programmes are fine, but little has happened so far.

Noi ciprioti non siamo contro l’ europeizzazione della Turchia.

– Mr President, Mr Eurlings had a very difficult job to accomplish.

Per questo motivo fondamentale mi oppongo all’ adesione della Turchia.

For this key reason I oppose Turkish accession.

E potrei suggerire molti altri passi che la Turchia dovrebbe compiere.

I have a whole list of other things it must do.

Similar words

turbata · turbato · turbina · turbinare · turbine · turbini · turbolenta · turbolento · turca · turchese · turchia · Turco · turione · turismo · turista · turisti · turistico · turni · turno · turpe · turrito

Moreover bab.la provides the English-Polish dictionary for more translations.