Italian-English translation for "uccisioni"

 

"uccisioni" English translation

Results: 1-21 of 39

uccisioni {noun}

uccisioni {f pl}

killings {pl}

In base a fonti locali attendibili, non ci sono state uccisioni, maltrattamenti o persecuzioni.

According to reliable local intelligence there were no killings, mistreatments or persecutions.

Riceviamo quotidianamente notizie di massacri, uccisioni di civili, stupri e violenza sessuale diffusi.

We receive daily reports of massacres, civilian killings, widespread rape and sexual violence.

Possiamo ignorare ciò che sta avvenendo in Cecenia dopo la reazione unanime contro le uccisioni di palestinesi?

How can we ignore what is happening in Chechnya after the unanimous reaction against the killings of Palestinians?

Non è ancora stato possibile però verificare alcune delle più gravi denunce relative ad uccisioni su larga scala.

It has, however, not yet been possible to verify some of the most serious allegations concerning large-scale killings.

Queste uccisioni costituiscono la risposta organizzata che il regime turco ha deciso di dare a manifestazioni svoltesi in modo pacifico.

Those killings were a deliberate response by the occupation force to peaceful demonstrations.
 

Usage examples

Usage examples for "uccisioni" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

E non si tratta solo di uccisioni.

We are not only talking about murders.

Di recente ci sono state uccisioni di serbi.

There have been murders of Serbs over the last few days.

Dichiarazione della Presidenza sulle uccisioni di bambini

Statement by the President on child murders

Tuttavia, non possiamo accettare questo tipo di uccisioni.

Yassin had odious crimes on his conscience.

Oppressione, uccisioni e intimidazioni non sono valori europei.

Oppression, murder, intimidation are not European values.

I bombardamenti non hanno fermato le uccisioni, anzi le hanno aumentate.

Bombing has not stopped the killing, but increased it.

Ha ripetutamente chiesto misure severe contro tutti le uccisioni perpetrate.

It has repeatedly demanded harsh measures to combat all these murderers.

"Vorreste vedere la guerra civile, uccisioni settarie?" "Vorreste vedere distruzione?"

Would you like to see civil war, sectarian killing? Would you like to see destruction?

Uccisioni, mutilazioni, sequestri e stupri sono proseguiti senza soluzione di continuità.

Murder, mutilation, abduction and rape simply continued as before.

E invece, lei ha dato alla sua gente oppressione, terrore, maltrattamenti, torture e uccisioni.

Instead, you have given the people of Zimbabwe oppression, terror, ill-treatment, torture and killing.

In Iraq si sono svolte le elezioni, ma il disordine cresce e le uccisioni sono all’ ordine del giorno.

It clearly demands the total and immediate withdrawal of Syrian troops from Lebanese territory.

L’ eredità maoista di uccisioni, di oppressione, sofferenza, miseria, fame e morte è senza eguali.

Mao’ s legacy of murder, oppression, suffering, misery, starvation and death is in a league of its own.

Si assiste a un sempre maggior numero di sequestri, abusi e uccisioni casuali.

Both sides are responsible for the excesses, but Chechen civilians have suffered out of all proportion.

Ovunque c'erano estrazioni continue di minerali, uccisioni di animali, tagli di alberi e così via.

Everywhere there has been constant extraction of mineral, killing animals, the logging timbers and so on.

Le recenti uccisioni illegali dei suoi creano solo maggiore amarezza e arruolamenti tra le fila del terrorismo.

The Bush-Sharon policy of military defeat will not ensure Israel's security.

Lo dimostrano le deportazioni nel Kosovo, le innumerevoli violenze e le spietate uccisioni di albanesi.

It is shown by the deportations in Kosovo, by the countless acts of rape and the cruel murder of many Albanians.

Successioni di tagleggiamenti, uccisioni, stupri, sacchi, saccheggi di abitazioni urbane, ecco la triste realtà.

A catalogue of violence, murder, rape, looting and destruction of dwellings - that is the sad picture today.

Basti pensare alle recenti uccisioni di massa perpetrate nel Darfur, in Sudan.

I am sure I will not be saying anything new if I list the critical issues that need to be put on the agenda again and again.

Quarantacinque organizzazioni turco-cipriote hanno condannato le uccisioni che sono avvenute quest'estate nella zona cuscinetto.

Forty-five Turkish Cypriot organizations have condemned the murders which took place in the buffer zone in the summer.

Ciò è avvenuto in misura massiccia, ma dopo la nostra partenza sono iniziate le uccisioni da parte delle milizie filoindonesiane.

But after we left, these same people were again put to the sword by the pro-Indonesian militias.

Similar words

ubicato · ubicazione · ubriacare · ubriachezza · ubriaco · ubriacone · uccellagione · uccellino · uccello · uccidere · uccisioni · Ucraina · udibile · udire · udito · UE · uffa · uffici · ufficiale · ufficiali · ufficialmente

In the English-Polish dictionary you will find more translations.