Productive idleness:

Play the Memorize game!

Italian-English translation for "una mattina"

Translation

"una mattina" English translation

Let us know that this translation is missing. We will normally include it within the next 24 hours.
Alternatively, post your question in the forum.
 

Similar translations

Similar translations for "una mattina" in English

 

Context sentences

Context sentences for "una mattina" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Abbiamo però riscontrato questa mattina una sua ulteriore qualità: l’arroganza.

This morning, however, we have come across a further quality of yours: arrogance.

Ma una mattina, appesi lo stesso cartellino al quadro di Vincent van Gogh.

But then one morning, I hang the same little sign onto that picture by Vincent van Gogh.

Pertanto sarà convocata per questa mattina una riunione della Conferenza dei presidenti.

This means that the Conference of Presidents will have to be convened this morning.

La domenica mattina, in una celebrazione solenne presieduta da fr.

Then, on Sunday morning, during a solemn Mass presided over by Br.

Come se guardi nel pensiero della rabbia, e svanirà come la brina in una mattina di sole.

Likewise, if you look at the thought of anger, it will vanish like frost under the morning sun.

Quindi ho deciso di mettere in scena qualcosa per renderlo più felice possibile per una mattina.

So I decided to try and stage something that could make it as happy as possible for one morning.

Onorevole Giansily, lei sa che questa mattina abbiamo una votazione lunga ed estremamente importante.

Mr Giansily, as you know, the vote this morning will be long and very important.

Nel caso Lei non li abbia ora a disposizione, può forse darci una risposta domani mattina.

If you do not have them available at the moment, can you perhaps tell us about these tomorrow morning.

Ma una mattina mi sono tuffato e ho trovato questo squalo volpe che era appena morto in questo tramaglio.

But this one morning I jumped in and found this thresher that had just recently died in the gill net.

Aprire gli occhi la mattina in una tenda pensile e ascoltare gli uccelli da tre direzioni, tutto attorno.

Looking out of a tree boat in the morning and hearing birdsong coming in three dimensions around us.

Se si continua così alla fine della mattina ancora una volta cominceremo a votare con mezz'ora di ritardo.

If we continue like this, we will be half an hour late starting the voting this afternoon.

Non è - il glamour non è qualcosa - non ti svegli una mattina e sei glamour, non mi importa chi tu sia.

It's not -- glamour is not something -- you don't wake up in the morning glamorous. I don't care who you are.

Una mattina mi sono svegliato dopo aver fatto un sogno.

I woke up one morning having dreamt something.

Per cui questi ragazzi erano in un gruppo di operai che mescolava l'asfalto una mattina sul bordo dell'autostrada.

So these guys were in a worker's gang mixing up asphalt one morning on the side of the highway.

Signora Presidente, non so dove fosse il Commissario, ma abbiamo adottato una posizione questa mattina.

rapporteur. - Madam President, I do not know where the Commissioner has been, but we adopted a position this morning.

Onorevole Kerr, lei sa che questa Presidenza è ben disposta, soprattutto il venerdì mattina che è una giornata tranquilla.

Mr Kerr, you are aware of the leniency of this Chair, particularly on Friday mornings, which are peaceful days.

Venerdì ero proprio seduto di fronte al computer, e ho visto il tasso di mortalità scendere da 128 ad 84, in una mattina.

I was actually, on Friday, sitting in front of my computer, and I saw the death rate fall from 128 to 84 just that morning.

Una mattina ero sulla metropolitana.

And one morning, I was riding the subway.

Ancora una volta questa mattina, la relatrice ha mostrato di confondere il concetto di orario di guida con quello di orario di lavoro.

Once again this morning, the rapporteur has shown confusion between the notions of driving time and working time.

Ricordo la mia stessa disperazione quando, una mattina, non mi rimaneva neppure un decilitro di latte da dare al mio bambino di un anno.

I remember my own desperation when, one morning, I did not even have a single decilitre of milk to give to my one-year old son.
 

Suggest new Italian to English translation

Do you know Italian specialist vocabulary? Are you up to date with the latest Italian slang? Why not add to the Italian-English dictionary? All you need to do is enter your new Italian translation into the box below.

ItalianItalian

Latest word suggestions by users: prompt, hitchhiking, hitchhiker, to hitchhike, buckle

Similar words

umiliarsi · umiliato · umiliazione · umilmente · umiltà · umore · umorismo · un · un'uscita · una · una-mattina · unanimamente · unanime · unanimità · uncinato · undici · ungere · ungherese · ungheresi · Ungheria · unghia

Have a look at the English-Portuguese dictionary by bab.la.